A married man's prayer

インドの友人から続いてジョークが届いた。
笑えるが、家では笑い方を注意しないと、笑えない状況に陥りそうだ（笑）

A married man's prayer:
既婚男性の祈り

Dear God,
You gave me childhood, You took it away.
You gave me youth, You took it away.
You gave me a wife .... Its been years now, just reminding You.

神様、
あなたは私に子供の時代を下さいましたが、それを取り上げられました。
あなたは私に若さを下さいましたが、それも取り上げられました。
あなたは私に妻を与えて下さいましたが・・・もう何年もそのままになっています。それをちょっと思い出して頂こうと思いまして。