bo:rlにご来店頂いてるいお客様、このblogを見て下さっている方々、いつもありがとうございます！！
私事で大変恐縮ですが、今年の冬に3人目の子供を
授かり11月に出産を控えており 10月1日より出産準備と育児のため一年位を目処に長期休暇を頂くこととなりました。
これまで、担当させて頂きましたお客様には
ご迷惑をお掛けすることの無いよう十分に配慮致しますので変わらぬご愛顧のほどお願い申し上げます。
復帰時期の詳細につきましては、サロンホームページ
にて随時お知らせしたいと思いますので、是非ホームページをチェックして頂ければと思います。
私が初めての出産をする際には
bo:rl女性陣の既婚者は1人も居なくて、出産して美容師が続けてゆけるのか…正直不安もいっぱいありました。
しかし いつも優しいお客様 、スタッフのみんな、家族 沢山の人々に助けて頂き模索しながらも今では二児の母になり
美容師としてのお仕事も続けさせて頂いてます。^ ^
サロンとしても末田、稲葉、石川県で頑張っている山出もママとなり美容師も育児も頑張っています！
やっぱりbo:rl女子はたくましいです^ ^☆
私がお休みの間もサロンは変わらずゆるりと
営業しております＊
長年同じ空間で時間を過ごしてきた頼もしいスタイリストの面々と知識も豊富でとっても優しいアシスタント達、いつでもお待ちしておりますので安心して
お越し下さい。
また、9月30日（金）
まではまだまだ私も赤ちゃんと一緒に頑張っておりますので沢山のお客様とお会い出来る事
楽しみにしております^ ^
ご予約やご相談はお休みの間も
bo:rl 06-6535-0121
花田への直接メールご連絡
◆ hanada@borl.jp
◆bhana0121@gmail.com
までご遠慮なくご連絡下さいませ＊
bo:rl 花田 詩織