マンデラ氏追悼式の手話通訳者は偽者?「手を動かしているだけで、意味を成していなかった」と専門家が指摘。マンデラ氏の追悼式で、オバマ大統領の隣に立って手話通訳らしく振る舞っていた人物が「偽者」ではないかとの批判が続出している。手話通訳をした男性は「自分は一流の手話通訳だ」と地元メディアのインタビューに答えている。統合失調症の持病があり、式典の最中に幻覚や幻聴の症状が出たためだと釈明したそうだ。全世界から注目された大舞台に緊張しすぎたのだろう。南アフリカの衝撃(日経プレミアシリーズ)平野 克己 日本経済新聞出版社