イタリアの作家、アントニオ・タブッキ氏が25日、リスボンで死去されました。
作品を通じて、わたし(荒井)の発想やものの見方にとても大きな影響を与えてくれた作家です。
まだ68歳ということで、これからの円熟した味わいを期待していたファンも多いと思います。
どの作品世界も硬質な精神性を貫きながら、ぬくもりとユーモアのある眼差しで描かれています。
この機に初めて、同氏の作品を読んでみよう、と思われた方は、代表作の「インド夜想曲」でもいいのですが、
わたしのお勧めとして、まず「供述によるとペレイラは・・・」(白水社)を手にとっていただきたいと思います。
どうそタブッキ・ワールドを存分に楽しんでください。
さて、昨日のエントリの本論です。
有志200人の参加によって博物館・美術館(M)、図書館(L)、文書館(A)、公民館(K)(M+L+A+K=MLAK)の被災・救援情報サイトを運営しているsaveMLAKという団体があります。
この団体の有志が2012年1月に「本を送りません宣言」を発表し、賛同者を募っています。
支援の気持ちに浴びせかける冷や水なのか、状況改善を旨とする冷静な至言なのか。
まずは前文です。
以下引用―――
本を送りません宣言前文
災害等の非常時に、支援物資として被災地に「本」を送る活動が広く行われています。2011年3月11日に発生した東日本大震災においても、同様の行為が広く見受けられます。様々な方々の善意の現われと言えるでしょう。
しかし、私たちはここでいったん歩みを止めて、考えてみたいと思います。被災地や被災者に「本を送る」という行為は、支援活動として本当に妥当なものでしょうか。訪ね歩いた被災地の多くで、対処に困る状態になっている数々の本を目にしてきました。支援者の善意に感謝しつつも、困惑する被災者の姿も目にします。支援したいという一人ひとりの気持ちを大事にしつつも、私たちはこう宣言したいと思います。「被災地に本は送りません」と。 ―――ここまで
おおむね異論ありません。わたしが昨年5、7、8月に実施した避難所の調査でも同じ感触を得ました。
①食べ物と違って、本は使っても減らずたまっていく一方で、避難所のスペースを狭めている。
②食べ物と違って、本は専門員の常駐・派遣による調整が必要だが、そういった人的余裕はない。
③食べ物と違って、本の賞味期限は、ほとんどの送り主には分からない。使えない本が異常に多い。などです。
ヒアリングした支援物資担当者および物流担当者の少なからずが「本は迷惑物資のひとつ」と言い切りました。
このあと「宣言」では、「本文」「それでも「本を送る」際の目安10ヶ条」と続き、おおむね賛同できる内容です。
ですが、ちょこちょこ、違和感を覚える部分があるので先にそっちを書いておきます。
本文の1 わたしは親しい人に「古本」を送りますし、そういう知人も多くいます。普遍的な根拠としては弱い心情面からの指摘を第一条に持ってくることに違和感を覚えます。第二条から始めるべきでしょう。
10ヶ条の3 これは?です。 むしろ他の支援物資に比べ、古本は感染症の元になる可能性が低いといえます。
10ヶ条の4 結局、何が言いたいのかわからない。
10ヶ条の10 なんで常に「絵本=読み聞かせ」と想定するのか理解できない。「長編マンガが好まれます」とありますが、同様に短編マンガも好まれています
また「新刊であっても自費出版物を送るべきではない」という一文は必要と思われます。
そして〆の言葉。
―――以下引用
時間の経過とともに支援のニーズは絶えず変化していきます。このため、以前は喜ばれた支援であっても、いまは歓迎されない支援になることがあります。 ―――ここまで
ここで逆の視点を併記しないことに最大の違和感を覚えます。
つまり
「以前は歓迎されなかった(図書の)支援が、いまは喜ばれる支援になることがあります」と。
明日、これを踏まえ、当会の立ち位置と図書寄贈の新たな段階についての視点をエントリします。
有志200人の参加によって博物館・美術館(M)、図書館(L)、文書館(A)、公民館(K)(M+L+A+K=MLAK)の被災・救援情報サイトを運営しているsaveMLAKという団体があります。
この団体の有志が2012年1月に「本を送りません宣言」を発表し、賛同者を募っています。
支援の気持ちに浴びせかける冷や水なのか、状況改善を旨とする冷静な至言なのか。
まずは前文です。
以下引用―――
本を送りません宣言前文
災害等の非常時に、支援物資として被災地に「本」を送る活動が広く行われています。2011年3月11日に発生した東日本大震災においても、同様の行為が広く見受けられます。様々な方々の善意の現われと言えるでしょう。
しかし、私たちはここでいったん歩みを止めて、考えてみたいと思います。被災地や被災者に「本を送る」という行為は、支援活動として本当に妥当なものでしょうか。訪ね歩いた被災地の多くで、対処に困る状態になっている数々の本を目にしてきました。支援者の善意に感謝しつつも、困惑する被災者の姿も目にします。支援したいという一人ひとりの気持ちを大事にしつつも、私たちはこう宣言したいと思います。「被災地に本は送りません」と。 ―――ここまで
おおむね異論ありません。わたしが昨年5、7、8月に実施した避難所の調査でも同じ感触を得ました。
①食べ物と違って、本は使っても減らずたまっていく一方で、避難所のスペースを狭めている。
②食べ物と違って、本は専門員の常駐・派遣による調整が必要だが、そういった人的余裕はない。
③食べ物と違って、本の賞味期限は、ほとんどの送り主には分からない。使えない本が異常に多い。などです。
ヒアリングした支援物資担当者および物流担当者の少なからずが「本は迷惑物資のひとつ」と言い切りました。
このあと「宣言」では、「本文」「それでも「本を送る」際の目安10ヶ条」と続き、おおむね賛同できる内容です。
ですが、ちょこちょこ、違和感を覚える部分があるので先にそっちを書いておきます。
本文の1 わたしは親しい人に「古本」を送りますし、そういう知人も多くいます。普遍的な根拠としては弱い心情面からの指摘を第一条に持ってくることに違和感を覚えます。第二条から始めるべきでしょう。
10ヶ条の3 これは?です。 むしろ他の支援物資に比べ、古本は感染症の元になる可能性が低いといえます。
10ヶ条の4 結局、何が言いたいのかわからない。
10ヶ条の10 なんで常に「絵本=読み聞かせ」と想定するのか理解できない。「長編マンガが好まれます」とありますが、同様に短編マンガも好まれています
また「新刊であっても自費出版物を送るべきではない」という一文は必要と思われます。
そして〆の言葉。
―――以下引用
時間の経過とともに支援のニーズは絶えず変化していきます。このため、以前は喜ばれた支援であっても、いまは歓迎されない支援になることがあります。 ―――ここまで
ここで逆の視点を併記しないことに最大の違和感を覚えます。
つまり
「以前は歓迎されなかった(図書の)支援が、いまは喜ばれる支援になることがあります」と。
明日、これを踏まえ、当会の立ち位置と図書寄贈の新たな段階についての視点をエントリします。
社会事業や、社会課題解決型の市民活動では、よく「ミッション」「ロードマップ」「スキーム」「セクター」「フェーズ」などという横文字が出てきます。最近では「イノベーション」「タスク」「ソリューション」「アーキテクト」など、ビジネス業界で頻出する言葉も使われています。
「横文字が並んでいるだけで受け付けない」というひとがたくさんいます。
わたしもときどき、横文字だらけの「団体および活動の紹介」を見かけて、うんざりします。
てなこと言っているわたしも、ミッションは「使命」でいいし、フェーズは「段階」でいいのに、なぜかパネルディスカッションでは横文字を使ったりします。ダメですね。いけ好かない野郎ですね。
「スキーム」は、「枠組みを持った計画」とか「よく練られた計画」なので、「スキーム」にしておいたほうが便利かな、とも思います。
スキームとプランはどう違うのですか? と聞かれると、愚かにも「フレームワークを持ったプランがスキームだよ」と横文字だらけで答えてしまい、わけのわからない顔をされます。乱暴に言うと、「プラン」は前年度計画の焼き直し程度でもOk、スキームは今年度なりの構想・想定をベースに組み上げたもの、という感じでしょうか。
お金に関して「極度に控えめな態度」を尊ぶ日本人にとって、「資金集め」というより「ファンドレイジング」のほうが、俗っぽさを大いに希釈させる効果がありますが、資金集めは事業推進のイロハのイですから、堂々と「どうしてもゼニが足らんとです」と言ったほうがすっきりします。わたしは言えませんが・・・。
と、ここまでがマクラです。
本日のエントリのタイトルを「図書寄贈の新たなフェーズ」にしようか「図書寄贈の新たな段階」にしようか悩む自分の内なる弱さを見つめなおしているうちに、長くなってしまいました。
本題はこれです。
【本を送りません宣言】
http://savemlak.jp/wiki/%E6%9C%AC%E3%82%92%E9%80%81%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93%E5%AE%A3%E8%A8%80
ネトウヨのたわごとではありません。saveMLAKという、しっかりした支援実績のある団体によるものです。
なかなか興味深い内容です。
以下、明日のエントリに続きます。
「横文字が並んでいるだけで受け付けない」というひとがたくさんいます。
わたしもときどき、横文字だらけの「団体および活動の紹介」を見かけて、うんざりします。
てなこと言っているわたしも、ミッションは「使命」でいいし、フェーズは「段階」でいいのに、なぜかパネルディスカッションでは横文字を使ったりします。ダメですね。いけ好かない野郎ですね。
「スキーム」は、「枠組みを持った計画」とか「よく練られた計画」なので、「スキーム」にしておいたほうが便利かな、とも思います。
スキームとプランはどう違うのですか? と聞かれると、愚かにも「フレームワークを持ったプランがスキームだよ」と横文字だらけで答えてしまい、わけのわからない顔をされます。乱暴に言うと、「プラン」は前年度計画の焼き直し程度でもOk、スキームは今年度なりの構想・想定をベースに組み上げたもの、という感じでしょうか。
お金に関して「極度に控えめな態度」を尊ぶ日本人にとって、「資金集め」というより「ファンドレイジング」のほうが、俗っぽさを大いに希釈させる効果がありますが、資金集めは事業推進のイロハのイですから、堂々と「どうしてもゼニが足らんとです」と言ったほうがすっきりします。わたしは言えませんが・・・。
と、ここまでがマクラです。
本日のエントリのタイトルを「図書寄贈の新たなフェーズ」にしようか「図書寄贈の新たな段階」にしようか悩む自分の内なる弱さを見つめなおしているうちに、長くなってしまいました。
本題はこれです。
【本を送りません宣言】
http://savemlak.jp/wiki/%E6%9C%AC%E3%82%92%E9%80%81%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93%E5%AE%A3%E8%A8%80
ネトウヨのたわごとではありません。saveMLAKという、しっかりした支援実績のある団体によるものです。
なかなか興味深い内容です。
以下、明日のエントリに続きます。
女川町「つながる図書館」本日、開館です。
午後1時半からの開館式典に出席してきました。
図書館とは関係ないのですが、ちょっと早く女川に入り、なんとなく女川原発を見てきました。
なにげなくPRセンターにも行ったのですが、休館中でした。
原発が冷温停止中であることを、さりげなく確認し(いや、本当は確認できないんだけど)、
そこはかとなく「プルサーマル・・・まさかね」とつぶやいてきました。
さてさて、つながる図書館開館式典は、お天気にも恵まれ、近隣の保育園児も元気に参加してくれました。
昨年秋に就任した須田善明町長(39)のあいさつに続き、開館を支援した団体として、当会の名前も紹介されました。
起立するとは思っていなかったものですから、私(荒井)は作業ジャンバーに首からカメラをぶらさげており、なんとも、しまらない姿で、来場のみなさんにお辞儀した次第です。
で開館です。
こちらが、子どもの図書室。
こちらが、大人の図書室。
当会が持っていったお祝いの花は、スタッフにとても喜ばれ、カウンターに置かれることになりました。
荒井が個人的に寄贈した「大漢和辞典」も貸し出し準備OKになっていました。
本棚には、北海道の皆さんから寄せられた、たくさんの「探求書籍」が並んでいます。
短期間にもかかわらず、多くの良書を寄贈いただき、実りある支援を実施することができました。
会を代表して心からお礼申し上げます。
午後1時半からの開館式典に出席してきました。
図書館とは関係ないのですが、ちょっと早く女川に入り、なんとなく女川原発を見てきました。
なにげなくPRセンターにも行ったのですが、休館中でした。
原発が冷温停止中であることを、さりげなく確認し(いや、本当は確認できないんだけど)、
そこはかとなく「プルサーマル・・・まさかね」とつぶやいてきました。
さてさて、つながる図書館開館式典は、お天気にも恵まれ、近隣の保育園児も元気に参加してくれました。
昨年秋に就任した須田善明町長(39)のあいさつに続き、開館を支援した団体として、当会の名前も紹介されました。
起立するとは思っていなかったものですから、私(荒井)は作業ジャンバーに首からカメラをぶらさげており、なんとも、しまらない姿で、来場のみなさんにお辞儀した次第です。
で開館です。
こちらが、子どもの図書室。
こちらが、大人の図書室。
当会が持っていったお祝いの花は、スタッフにとても喜ばれ、カウンターに置かれることになりました。
荒井が個人的に寄贈した「大漢和辞典」も貸し出し準備OKになっていました。
本棚には、北海道の皆さんから寄せられた、たくさんの「探求書籍」が並んでいます。
短期間にもかかわらず、多くの良書を寄贈いただき、実りある支援を実施することができました。
会を代表して心からお礼申し上げます。
22日 ふたりのボランティアさんが本日、活動参加最終日ということで、作業の手をいったん休め、南三陸町の状況を見に行きました。
南三陸町は2005年に、志津川町と歌津町が合併してできたまちです。まちの中心部の様々な施設に「志津川」の名が残っています。
こちらはほぼ同じ場所で昨年7月に取った写真です。
志津川地区は地震で地盤が大きく変動し、陸地が70センチ以上、沈下しました。
そのためか、海面がとても高く見え、ちょっとした津波が起きてもまちの奥深くまで浸水してしまいそうな印象を受けます。
これからの「まちづくり」について、昨年12月に「南三陸町震災復興計画」が発表されました。以下で閲覧できます。http://www.town.minamisanriku.miyagi.jp/uploads/ftp_common/sakuteikaigi/20111226honpen.pdf
かつて都市機能が集中していたこのあたりですが、今後は「観光・産業ゾーン」および「災害緩衝地帯としての公園ゾーン」としての再開発が構想されています。
南三陸町は2005年に、志津川町と歌津町が合併してできたまちです。まちの中心部の様々な施設に「志津川」の名が残っています。
こちらはほぼ同じ場所で昨年7月に取った写真です。
志津川地区は地震で地盤が大きく変動し、陸地が70センチ以上、沈下しました。
そのためか、海面がとても高く見え、ちょっとした津波が起きてもまちの奥深くまで浸水してしまいそうな印象を受けます。
これからの「まちづくり」について、昨年12月に「南三陸町震災復興計画」が発表されました。以下で閲覧できます。http://www.town.minamisanriku.miyagi.jp/uploads/ftp_common/sakuteikaigi/20111226honpen.pdf
かつて都市機能が集中していたこのあたりですが、今後は「観光・産業ゾーン」および「災害緩衝地帯としての公園ゾーン」としての再開発が構想されています。
東日本大震災によって多くの公共施設の図書にも深刻な被害が出ており、復興には長きにわたる支援が必要です。札幌の図書ボランティア団体「北海道ブックシェアリング」は、北海道教育委員会などの協力を得て、10月3日に「みやぎ復興支援図書センター」(石巻市小船越内田6-1)を設立しました。
北海道からのボランティアがセンターに宿泊しながら、チームリーダーのコーディネートのもと、地元の図書・教育関係者と協働しながら保育園や公立学校、子育て支援センター、仮設団地などの読書環境整備を支援しています。 これまでの活動で、北海道からのボランティアものべ30人を超えました。主婦、会社員、定年退職された方、公務員、大学生など、年代、職種、性別も様々で、短期の方で4日間、長期の方では約1ヵ月間、センターに滞在して支援活動のお手伝いをしていただきました。図書の専門知識がなくても参加できるボランティア活動です。
今回で3回目となるボランティア説明会を以下の要領で開催いたします。興味のある方や、現地の話だけでも聞きたい、という方もお気軽にお越しください。
■日 時:2012年3月29日(木) 午後6時半から
■会 場:札幌市北区北8条西3丁目 札幌エルプラザ4階 研修室3
■参加費:無料
■申込み:hk_bookshare@yahoo.co.jpまでメールあるいは090-3468-6888(荒井)まで
※当日、事前申し込みなしでお越しいただいても受付いたします。
■内 容:石巻でのボランティア活動について。交通手段、現地の状況など。
北海道新聞(19日朝刊)の社説で、被災地でのボランティア活動が取り上げられ、当会の活動も紹介されていました。
宮城県内では、活動拠点設置型の支援活動がどんどん減っています。
以前にも書きましたが、文化・教育の復興はこれからが正念場です。各自治体とも人員・財源のいずれにおいても十分に手を尽くせない状況であり、ボランティアによる長期的な支援が求められています。
先般のエントリーでも紹介しましたが、大森地区仮設団地の要望でトライアルとして3日間実施した「放課後子ども教室」も、今後は定期的な開催が望まれています。
当会はもともと「本」の支援団体なので、遊具・玩具を用意していません。買うとなると、結構な金額になることが分かりました。人員の調整も必要です。
被災地と北海道のさらなる連携が必要となってきています。
宮城県内では、活動拠点設置型の支援活動がどんどん減っています。
以前にも書きましたが、文化・教育の復興はこれからが正念場です。各自治体とも人員・財源のいずれにおいても十分に手を尽くせない状況であり、ボランティアによる長期的な支援が求められています。
先般のエントリーでも紹介しましたが、大森地区仮設団地の要望でトライアルとして3日間実施した「放課後子ども教室」も、今後は定期的な開催が望まれています。
当会はもともと「本」の支援団体なので、遊具・玩具を用意していません。買うとなると、結構な金額になることが分かりました。人員の調整も必要です。
被災地と北海道のさらなる連携が必要となってきています。





