めずらしく、平日の記事投稿になります。
本日、NHKラジオ講座9月号のテキストを入手し、来期の講座の情報を確認しました！
フランス語の方は、他のブロガーさんが記事にされているのをすでに見ていたのですが、私はKindle版で今日入手したテキストでやっと自分でも確認することができました。
フランス語もロシア語も、いずれも初級編は昨年度前半期の講座の再放送になりますが、応用編は新作になります。
それがなんとも、どちらもすごく楽しみな内容なんですよ！
フランス語
新作応用編
「ニュースで発見！現代フランス」
講師：中野茂先生
主にフランスの社会や文化を扱ったニュースを教材に、現代フランスについて理解を深めます。
ということで、これまでとかなり傾向が変わります！
文学作品を取り上げた講座も好きですごく楽しんで聞いていましたが、英語の方でニュースを取り上げた内容がためになり、かつ様々な社会的問題に目を向けるきっかけにもなっていたということがあり、フランス語でも応用編でニュースを取り上げてもらえないかな、というのはかなり前から希望していたことでした。
Wikipediaによる過去講座の情報では、2015年度前半期（とその再放送の2016年度前半期）に井上美穂先生がご担当された「ニュースで学ぶフランス語」「ニュースで知りたいフランス文化」というシリーズがあったらしいです。でも、この時期の放送は私は聞いていませんでした。
しばらくフランコフォニーの紹介や文学作品が続いたので、ニュースもいいかも、とずっと思っていたので、来期に実現することになって嬉しいです！ 放送が楽しみ！！
ロシア語
新作応用編
「幸せな夫の日記」
タレント・俳優の村重杏奈さんがナビゲーター！とある夫婦のコミカルな生活ぶりを題材に、ロシア語の日常表現を学びます。
ということで、こちらもこれまでとかなり傾向が変わり、「とある夫婦のコミカルな生活ぶり」が題材ということで、日常的な場面が多く出てくることが予想されます。
以前に、ムック本の「アンコールまいにちロシア語」(過去のラジオ講座をムック本として刊行してあるもの）で、「会話力アップの実践編」を学習していることを何度かブログ記事にしていました。（これは2008年度に最初に放送され、2009年度に「アンコール」ということで再放送されたようです）。
この内容は、日本人のミキと、ロシアに行く飛行機の中で出会ったヴォロージャがメインの登場人物で、ストーリー仕立ての会話文で、親しみやすい内容でした。こういう内容だったら、初級編が終わってもう一歩先に進みたい、でも応用編はちょっと敷居が高いかも、と思う人にとって取り組みやすいのになあ、と思っていましたが、タイトルと紹介文を読む限り、来期のシリーズは傾向が似てそう？ とうことで、ロシア語の方も以前からの希望がかなう可能性がありそうで、かなり楽しみです。
そして、村重杏奈さんがナビゲーターというのも、新鮮ですね。
芸能関係に疎い私は、村重杏奈さんといってもお名前ぐらいは聞いたことはあってもどんな人か良く知らない、ぐらいの認識だったのですが、調べてみたら、お母さまがロシアの方のようですね。
ご本人も家庭ではロシア語で会話をされているなど、ロシア語がらみの記事も出てきました。
さらに、フィギュアスケートファンの私は、村重さんが、日本のテレビでは訳されていなかったワリエワの発言が聞き取れた、という記事が気になりました（→ こちら）。
いつかは自分も、直接スケーターの会話が（ロシア語でも）聞き取れるようになるといいなあと思います。