11月も半ばです。もうそんな季節か...と思いつつ、年賀状印刷の発注を済ませました。
術後の抗がん剤治療も3回を終えました。
最初の主治医の説明どおり、引き続き副作用も少なくて済んでます。
手術前と同じ、3週間に1回の間隔で病院に行っていますが、使える時間が多くなっているせいか、間隔が長くなったように錯覚してしまいます。
そんな中、ついつい気が大きくなって、課金対象アプリを増やしてしまいました。
これまで、無料機能に限定して使用していた単語学習アプリ「モチタン」(→こちら)。
お試しで有料プランの機能を使う機会があり、その後、誘惑に負けてつい、課金を....。
最初は、あまり課金のアプリを増やしたくない、一つ一つは大した額でなくても積み重なるとそれなりの額になるので、無課金で貫こうと思ってたんですけどね~。
NHKのラジオ講座が、今年度後期は前期の再放送で4月~6月までと全く同じ内容であるため、新しくテキストは購入していないので、その分、語学学習の費用が浮いているからいいかな、と思ってしまったことがありました。
さらにそれに加え、Duolingoが現在、フランス語の最後のセクション(SECTION8)に入っています。多分、今のペースで進むと、来年中にはSECTION8は全部終わるのではないかと思われ、そこまできたらあとはこれまでの内容の振り返りになるから、課金しなくてもいいかも...という気がしているということもあります。Duolingo、最初の方はすっ飛ばしすぎ、途中いろいろあって学習に集中できず、連続記録を途切れさせないことだけが目的になっていた時期もあって、進度に見合った実力はついていないかも知れないのですが...
B1にあたるSECTION5ぐらいの内容から、ぼちぼち復習も含めてやっていければと思います。
モチタンの課金をしてみて、やっぱり、自分で単語帳を複数使用できて、単語帳ごとに機能を使って復習できるのが便利だなあと思いました。
さらに、モチタンの辞書から検索して単語を単語帳に追加することができるので(注:これ自体はもしかすると無料でもできたかも知れないのですが、無料プランの時は自分で作れる単語帳は1つだけで、英語とフランス語で単語帳を分けられないので試していませんでした)、以前に、別の単語アプリに登録していると記事に書いていた以下の書籍↓ の単語も、モチタンでカバーできそうです。
少なくとも、今まで私が検索してみた範囲内では、イディオムを除けば、検索してヒットしなかった語はなく、いくつか掲載されている単語の意味が書籍の中の単語の用法と違っているかも?というのがあったぐらいでした。
さらに、フランス語の方も、最初、以下の書籍(一回学習済み)↓ で記憶が怪しいものを登録できないか試してみたら、検索でヒットするものが少なく、カバー範囲狭いかも...と思っていたのですが、ちょうど最近、英語以外の辞書の拡充があったので再度検索を試してみました。そうすると、辞書の拡充後は、こちらの方も私が検索してみた範囲では全部ヒットしました。ただやはり、掲載されている単語の意味が書籍の中の単語の用法と違っているというケースはありました。
ということで、これまで、自分で登録する単語についてはWord Holicという別の単語アプリを使っていたのですが、モチタンで一括して登録することができ、ゲーム風に単語学習ができる方がより便利なので、今後の登録分はモチタンにしようと思いました。
Word Holicの方は、ロシア語をメインにして、英・仏についてはモチタンの辞書でカバーされていないものが見つかった時や、モチタンで表示される意味と違う意味で覚えておきたい時などに使うことになりそうです。
モチタン本来のコースの現在の進捗状況は、以下のとおり。
英語は英検コースを試しています。最初のレベル判定で英検1級のLv.3、どうせなら最初からやろうと思い、学習は英検1級のLv.1からスタート。現在Lv.51まで進みました。このコースはLv.60までのようなのですが、標準コース以外に「無双」というコースがあるので、標準が終わったらそちらも見てみようかなと思っています。
フランス語は仏検コースを試しています。最初のレベル判定で仏検準1級のLv.125だったのですが、さすがにそれは高く判定が出過ぎだと思って、戻ってLv.76から始めました。そして現在はLv.130。これが準1級の最後のレベルです。
私の本来のフランス語力よりもかなり上で、単語を覚えても使えこなせているとはいえないかも、と思っていますが、私の場合はフランス語を使うのは読解が中心、素早く読解をするためには単語の知識は必要不可欠です。
会話や作文で使いこなせるようになるのはまだまだだとしても、引き続き単語の知識としては、上のレベルを目指していこうと思っています。



