綺麗って何？

矯正をしたいというひとのほとんどが、
歯並びを綺麗にしたいと思っている。

矯正治療によって手に入るものは、
「正しいかみ合わせ」、「美しい歯並び」だけではない。
「小顔になる」「鼻が高くなる」というのも矯正治療で得られる”美”である。

矯正治療の創始者である、Angle先生は、
「Apollo像の横顔が、美しい横顔」で、これを矯正治療のゴールの
目に見える一つの形とした。100年ほど前のことである。



歯並びとかみ合わせを良くすることが矯正治療だと思われているが、
本来の治療のゴールはもっと高いところにあったのである。

横顔の美しさを達成しなくては矯正をする意味がないと私は思う。

患者さん自身が自分の横顔をじっと眺める機会はきわめて少ないので、
そこをきちんと治してあげるのは矯正医の責任だと思うが、いかがだろう？

装置？歯並び？

矯正治療を希望する方は、

「取り外し式の装置を使った床矯正」とか
「透明なマウスピースで治したい」
といった希望を持って来院されることが多い。

矯正治療費は、高額である。
イメージ的には、治療費は装置代金と考えられるに違いない。

矯正装置は一生つけておくモノではない。
では、
その高額な治療費は、何のために支払うのだろうか？

「治療後に得られる素晴らしい歯並び」
「バラ色の人生」

を手に入れる為の費用である。

矯正装置を買う為の費用では決してない。

治療を受けるなら、
自分がどうなりたいか？について
まずよく考えた方が良いと思う。
そして
それに対して、全力で応えるのが私の仕事である。

台湾で公演をしてきました！！

4月24日に
台湾の台中市で行われた、LH学会に
特別講演に行って参りました！！

台湾の先生達はとても親切で大変楽しい時間を過ごせました。

同時通訳での講演は初めてだったので、間とかjokeとか
苦労しましたが、上手くお伝えできたと思います。