雷門の英語表記とは

こんばんは

やまぎし?です！

先日のクラッチのブログが意味深で、気になるところですが、

まあ、それは置いておいて笑

まずこれをみてください

Kaminarimon Gate

........めっちゃかぶってます！

monとGate

これ、かぶってますよね？

でも

浅草寺の方は

Asakusa Kannon Temple

となってます。

これはこれで、伝わりづらいですね。

外人に言う時はSenso-ji Templeって言っちゃうし。

難しいですね笑

皆様、本日は浅草人力車の天下車屋、山岸友和をご利用いただきありがとうございました!!

♪--♪--♪--♪--♪--♪--♪

人力車ホームページ

http://tengasyaya.com/

カヤックホームページ

http://www.b-motion.server-shared.com/

フェイスブックページ