先日記事にした、非常に富士山に似ているアグア山(グアテマラ富士)の近くで、M7レベルの地震。
震源は海だが、かなり被害が出ている模様。
1;things fell off the walls and cracks in the ceiling as well as dry wall damage
2;It was LONG! I couldn't believe how it kept going and going and going and grew in strength. I have lived in El Salvador for many years and this was the first time that my husband and I actually took our kids out of their beds to stand outside with them. They slept the entire time!
3;Duró mucho tiempo!(すげえ、長かったぜ!)
4;Bien fuerte el Terremoto (とっても大きいです)