ur（火、炎、or＝光）→うら・らか
ahoot（姉、妹）→妹
aharit（終わり）→おはり（終わり）
eka（どのように）→えかに（方言:いかに）
eko（どこに）→どこ
ison（瞳）→瞳、ひそむ
alpo（首長）→主（あるじ）
ama（はした女）→アマ（俗語:女）
amar（思う）→思ふ
★ラテン系言語にも影響
epe（毒ヘビ）→ヘビ
★ラテン系言語にも影響
etsba（指）→いび、えび（方言:指）
asham（罪を犯す）→あざむ・く
★あさま→罪作りな→災害を引き起こす→火山
atta（あなた）→あなた
bor（洞）→洞
★世界共通音
bad（棒）→棒
★世界共通音
bala（古びる、擦り切れる）→バラバラ、ボロ
bama（高い丘）→山
★山は日本語起源最難語源のひとつだが、東南アジア言語ならびに古ヘブライ語に似る
baar（バカ）→バカ（元々は、他民族の神を侮る言葉）
★この言葉も多くの言語で共通性がある
bakar（牛）→ベコ（方言:牛）
★ラテン系言語にも影響
boker（朝）→朝・ぼらけ、ぼける
bar（原）→原
★ラテン系言語にも影響
berit（契約）→祝詞（のりと←神との契約）
gaal（買い戻す）→買う
gabar（強くなる）→頑張る
gal（石ころ）→ゴロゴロ、ガラガラ（擬音語、擬態語）
★ラテン系言語にも影響
daah（鷹）→鷹
★h音はk音、d音とt音とは兄弟。よく変化する。つまり、taakへの変化は自然。
dabar（言葉）→ダベる（俗語:話す）
dal（弱々しい）→だる・い
★ラテン系言語にも影響
dalla（垂れ下がる）→だらだら、だれる、垂れる ★日本古代王名にも関与
hod（輝き）→星
hara（身籠る）→はら・から（古日本語:兄弟）、はら・む （妊娠する）
zakar（男）→さかる、さかりがつく
giba（牧場）→ま・きば
gazel（略奪する）→がめる（俗語:奪う）
gay（谷）→甲斐（渓谷）
gome（パピルス＝葦の近縁）→ガマ（葦の近縁）
★古代日本における葦、ガマの存在は偉大だ。
→転じて米（やはり葦の近縁）また、時代は違うが葦はashiとの音あり。
darak（歩く）→歩く 、だらだら（ゆっくり歩く）
hadar（飾り、光り輝き）→飾る、肌、火照る
halal（輝かす、照らす）→晴れる、ハレ（善悪の善、天が良とした日）
★ラテン系言語にも影響
haras（破壊する、滅ぼす）→（恨みを）はらす
hut（糸）→糸
古ヘブライ語には類似語が多いため、２、３回に分けます。
ここで言う古ヘブライ語とは、新約が作られた頃の発音と思われるもので、旧約・新約聖書大辞典（教文館１９８９年）にある発音記号を参考にしました。なお、発音記号の読みがはっきりと分からないもの（母音）、アルファベットでは表現できないもの（ドイツ語のxに似た音）などがあり、やや音が違うものもあるかも知れません。 ご了承ください。
庭のサンシュユの木に……