元歌
わたの原八十島かけて漕ぎ出でぬと人には告げよ海人のつり舟
★これは学校では教えないが、非常に政治的な歌である。あるいは、当時のR18指定の艶歌である。
変歌 １
わだの腹 八十金かけて 揉み出しぬと 人に告ぐまじ おまんの口舟
※わだ（津軽弁）＝私
おまん（土佐弁など）＝あなた
★受験生用文法
まじ＝助動詞→①打消の推量 ②打消の当然 ③打消の意志 ④禁止 ⑤不可能
変歌 ２
War bad note HAL, Yasoshima cut dead,combinate toe,Hitler nach noble yach,aber noch toll Foige.★英独混交
変歌 ３
島原ゆ 耶蘇紐かけられ 古里出でぬと 人には告げよ アーメン！採れ骨
★耶蘇＝キリスト教（江戸時代の禁教）
★受験生用文法
ゆ＝格助詞 ～から（動作の起点）
★受験生用歴史
島原の乱 ＝西暦１６３７～３８ 首領:増田四朗時貞（通称:天草四朗）