①仙山線がダメだから、バンジ沿いにやってきたど。
４トントラック一杯、おにぎりが５０００個ある。 分けてやってくれ。
→まだ、その道路は通行禁止のはず。
法を犯して運ばれたものは、受け取れません。
②なんでダメなんだよ。
→勤務時間外です。
バッキャロー。こんな時に時間もへちまもあるもんかい。
→本日は、ノー残業デイです。
それに娘の誕生日だから、すぐに帰らねば。
③何言ってんだあ！早く配れ。
→賞味期限を３時間も過ぎてます。破棄してください。
④じゅうたんと毛布を６万セット準備しました。
→いやあ、我が国の畳の大きさにあいません。いりませんよ。
⑤(某国のトップ層の一部)
６月決行がしやすくなりましたな。
さいですな。
⑥
どうして隠すのだ！
→あなたの命令ですから。
って、表だって言えないよなあ。
⑦日本への恩返しにやって来ました。どこに行き何をしますか？
→うーん。
決まるまで待機しててね。
⑧なんで目録にないものを持って来た！
すべて持ち帰りだ。
または、明細を作り直せ！