英語落語 あいづち! | オーストラリア育ち夫×日本人妻×愛犬との国際結婚生活 in南カリフォルニア

オーストラリア育ち夫×日本人妻×愛犬との国際結婚生活 in南カリフォルニア

日本、アメリカ遠距離恋愛→彼を追ってアメリカへ→国際結婚♡
現在は南カリフォルニアにてのんびり暮らしています(*^^*)

みなさんは話をしてる時あいづちってしてますか???
私はクセ?なのかよく言ってますにやり

最近こんな面白い英語落語という物を見つけて主人と見て大爆笑でした笑い泣き
是非見て下さいニコニコ


ちょっと大袈裟かもしれないですが、、面白くないですか!?笑い泣き笑い泣き

私は主人と出会った頃、うんうん。とよく言ってたり、声に出さなくても首をうんうんとしてたらしく密かに爆笑してたとか笑い泣きあせる
更には隣で日本の友達、両親と電話してる私の会話を聞いて主人はツボにはまってしまいw
"そっかそっか!へぇー!!!えぇー!!!"と電話切った後によく真似されました笑い泣き
更には市役所などへ電話した際、電話しながらお辞儀してた!!とか大大大爆笑されたりwうるさいえー

そしていまだに日本人の友達が集まるとみんな、へぇー!!!えぇー!!!!うんうん!そっかそっか!!
とかずーっと言っててそれがツボらしいですw

英語文化に慣れると確かにみんなあいづちは少ないし、驚いてもOMG! Oh Wow!!とか。アメリカ人はよくオーバーリアクションだ!とか言われます?が、
考えてみると日本のように、ええーーーーーー!とか伸ばす事がない気がします!笑い泣き私が伸ばし過ぎなのかしら?びっくり

そして電話切るのはやっ!!!!
Byeと言った瞬間には "切り" ボタンなんだったらタップしてる的なびっくりびっくり
私なんて
じゃぁね!またねー!おやすみー!バイバーイ!とお母さんによく言ってて何回言ってるんのー!?とこれまた主人のツボにハマってます笑い泣き笑い泣き

そんな事を描いた英語落語!あぁ!面白かった!
他にも見てみようと思います爆笑