ポカエリアス。
ポカエリアス、それはポカリとアクエリアスのコラボ。
・・・ではなく、私の姪が小さい頃にポカリとアクエリアスが
ごっちゃになって、スポーツドリンク全般を
「ポカエリアス」と言ってました。
それから我が家ではスポーツドリンクのことは「ポカエリアス」。
いわゆる自分の家でしか通じない家語。
また、こういう言葉は言い慣れちゃってウッカリ出てきちゃうから困る。
前に友達とスーパーに行って「何飲む?」って聞かれて
これまた普通に「ポカエリアス。」って言っちゃって(///∇//)
その後「えっとね、それはね、めいっこがね・・・」って、
なんだか、この長い説明も逆に恥ずかしかったな。
他にも、姪、甥が生み出した家語がいっぱいあるので
今度また紹介します。