間違いが多い慣用句の続きです。
----ここから----
綺羅星のごとくの間違った使い方
Ａ氏：あそこにいるのは当社の経営陣です。
Ｂ氏：「綺羅星のごとく」ですね。
「綺羅星のごとく」は「綺羅、星のごとく」と読むのが正解です。「地位や権勢」を意味しますが、同時に「うわべだけの人」にも使います。綺羅とは薄い絹糸の服のことです。
「合いの手を打つ」の間違った使い方
Ａ氏：前奏が始まったら「合いの手を打つ」ように。
Ｂ氏：合いの手を打つのは難しいです。
このように「合いの手を打つ」を使う人がいますが、正解は「合いの手を入れる」です。手拍子や声かけのことです。合いの手は手拍子ではなく、楽曲そのものをさします。
「上には上がいる」の間違った使い方
Ａ氏：残念だが予選敗退だ。
Ｂ氏：「上には上がいる」ってことですね。
「自惚ぼれを戒める」という意味で「上には上がいる」を使いがちです。正解は「上には上がある」となります。「上には上が」の対象が人ではないので「ある」になります。ちなみに、「上を見れば方図がない」も同じ意味です。
「気が置けない」の間違った使い方
Ａ氏：脱税の件で税務署が嗅ぎまわっているという噂だ。
Ｂ氏：それは「気が置けない」状況です。
「気が置けない」を、「警戒すべき」という意味や、「気配りや遠慮を必要とする関係」として使っている人がいますが誤りです。本来は、「仲がよくて遠慮しなくてもいい関係」に使います。また、必ず、人に対して使う表現です。
----ここまで----
皆さんは何問わかりましたか？
いつもお読みいただき有難うございます！
尾藤克之（BITO Katsuyuki）
コラムニスト、明治大学客員研究員
16冊目の著書。「頭がいい人の読書術」（すばる舎）を上梓しました。