■これ大事?
社内の打ち合わせが暗礁に乗り上げているようです。
こんな会話が聞こえてきました。
-----ここから-----
A氏:昨日から会議が平行線で長引いている
B氏:さすがに「煮詰まって」きましたね
-----ここまで-----
「煮詰まる」は成果が出ない状況で使われがち。
元々は煮物などで煮汁が少なくなることの表現です。
本来は、議論が出尽くして結論の出る状態のこと。
結論が出る寸前に用いるのが正解です。
平成 25 年度「国語に関する世論調査」(文化庁)によれば、
本来の意味とされる「結論の出る状態になること」の割合は次のとおりです。
50 代 (56.0%)
60 代(70.0%)
70 歳以上 (65.5%)
「結論が出せない状態になること」(誤用)の割合は40代以下で5割を超えます。
年代が下がるにつれて増加します。
なお、この文脈で使用するなら「テンパっている」が無難です。
気持ちに余裕がなくなること、焦りや不安で満ちた気分になることを意味します。
語源は、「短気」「かんしゃく」を意味する英語「temper」に由来すると言われています。
いつもお読みいただき有難うございます!
フォローはお済みですか?
尾藤克之(BITO Katsuyuki)
コラムニスト、明治大学客員研究員
16冊目の著書。「頭がいい人の読書術」(すばる舎)を上梓しました。