宇宙時代のセラピーが夢をかなえる

2011年2月10日2時より自然療法のセミナーを催します。ワンコインですので時間のある方はどうぞお越しください。

さて英国の新聞　ザ・スターからスクエナーセラピーでアキレス腱の怪我から復帰したアスリートのニュースが入ってきました。




Space age treatment aids dream


cosmoNWシェフィールドのパーソナルトレーナー兼混成七種競技選手テオドラSpathisは、誕生国で開催されるロンドンオリンピック出場を目指しています。


Published on Friday 3 February 2012 20:00
パーソナルトレーナーであり混成七種競技選手のテオドラSpathisは再び金メダルを目指しています。 - ソ連の宇宙技術のおかげです。
シェフィールド在住のシェフィールドベース混成七種競技は彼女の誕生国主催のロンドンオリンピック代表を目指しています。

アキレス腱の負傷は、オーストラリアから出場のチャンスが失われるかと怯えました。そんな時彼女はスクエナ-セラピーに出会いました - （スクエナーは宇宙ミッションににおいて医薬品を使用することを許されていなかった宇宙飛行士を治療するためにソ連によって開発された。）
テオドラは今、再び走り、ジャンプし、投げることが出来ます。オリンピックの夢に向かう道に復帰しました。

Scenarは電池式の携帯治療器で炎症や痛みの周辺を軽くブラッシングすることで神経系が作る穏やかな信号に似た電気的な刺激を出します。それは脳に送られ強力な自然治癒物質の放出を刺激します。

テオドラは、ヒーリーにあるバージン・ジムのアラ・クランハムによって治療されました。（カーターノールから来たアラ・クランハムはノッティンガムのビボ ヘルス＆ビューティー経営者でありバージン・ジム治療している。）

彼女はその鎮痛効果は劇的で即効性がありかつ長期的な効果があると言います。
テオドラ（28歳）は"スクエナーセラピーは間違いなく私の回復に重大な役割を果たしてきました。私はこれなしでは時間内に回復しなかったでしょう。これが全てを変えてくれました。

"私は、昨年５月にアキレス腱の怪我をし、鍼、理学療法、薬草などさまざまな治療を受けましたが、何も効きませんでした。 - しかしこれは効きました。"

テオドラは、6月末までに十分なポイントを獲得しオーストラリアのオリンピックチームから参加を認可されたいと思っています。そしてシェフィールドの金メダル候補ジェシカ・エニス同様、世界ベストを狙います。

"私はチームの一員になれると信じています。私はまだジェシカのレベルに達していないけど、だんだん良くなってきています。“とテオドラはいいます。

原文
http://www.thestar.co.uk/community/space_age_treatment_aids_dream_1_4208836