こんにちは。ナホです。
台風一過の沖縄
真夏復活~~~なぐらい気持ち良い青空です
写真はヤンバルのず~~~っと奥の奥間のレストセンターへ納品した
メニューカバーです
遠いのですが、その分自然豊かで、沖縄に住んでいる私たちも行くたびに
「きれーい」「やっぱり海の色が違うな~」と感動してました
碧い海を目の前にしたテラスで、淡いブルーのグラデーションのクオーレと
元気なパッションカラーのフォルザがきっと映えることでしょう
ただ。。。これぜ~んぶ手づくり!!
最初は日本のA4?と言うのか紙の仕様サイズがアメリカとでは違っていて
「あれ?微妙に違う」とびっくり
(前回のコテージバインダー → ☆
)
金具の取付けや中生地の処理など、製作チームは大変そうでした


でもでも!一番大変だったのは30穴用のインデックス。
LUNCHなどのですが、厚手で奥間用オリジナルデザインで制作。
そこまでは楽勝だったんですが、、、穴を開けるパワーが
あっ!私はやってないんですがね
器具が鉄からポッキリ折れて壊れたほどでした~
バインダーまでイチから作ることになるとは考えてもみてなかったのですが
とても勉強になって、楽しいお仕事でした~
台風一過の沖縄
真夏復活~~~なぐらい気持ち良い青空です
写真はヤンバルのず~~~っと奥の奥間のレストセンターへ納品した
メニューカバーです

遠いのですが、その分自然豊かで、沖縄に住んでいる私たちも行くたびに
「きれーい」「やっぱり海の色が違うな~」と感動してました

碧い海を目の前にしたテラスで、淡いブルーのグラデーションのクオーレと
元気なパッションカラーのフォルザがきっと映えることでしょう

ただ。。。これぜ~んぶ手づくり!!
最初は日本のA4?と言うのか紙の仕様サイズがアメリカとでは違っていて
「あれ?微妙に違う」とびっくり
(前回のコテージバインダー → ☆
)金具の取付けや中生地の処理など、製作チームは大変そうでした



でもでも!一番大変だったのは30穴用のインデックス。
LUNCHなどのですが、厚手で奥間用オリジナルデザインで制作。
そこまでは楽勝だったんですが、、、穴を開けるパワーが

あっ!私はやってないんですがね

器具が鉄からポッキリ折れて壊れたほどでした~

バインダーまでイチから作ることになるとは考えてもみてなかったのですが
とても勉強になって、楽しいお仕事でした~
