2026年3月下旬(先週です) 有給を取得し、うあんと待ち合わせる。
目的は、池下の「水道みち緑道」の桜を見に…

入口に「水道みち緑道の碑」がありました

 

  


木が古いですね
桜のボリューム感がないですね

 

  

 

  


千種公園へ

  

  

公園案内図を見ると
「名古屋陸軍造兵廠千種製造所コンクリート壁」が…

  

夕暮れ時になりました。池下にもどりましょうか

 

  


九州料理 鳥メインの「かっぱの者茶の間」に…

  

  

  

    


公園でサワー3本
お店でビール2杯と焼酎4杯
ほろ酔いになりました。

20時10分
ちょっと早いですが、帰りましょうかね

 


【本日のタイ語】

 酔っぱらった  เมาแล้ว

   พอดี       いい感じだね
  กำลังดี       ちょうどいい感じだね
  ชื่นใจ       気持ちいいね
  อารมณ์ดี     気分がいいね
  รูสึกดี       気分がいいね
  เยี่ยมจริงๆ    最高だね
 
  みなさんは、酔って気分が良い時、どういう表現を使うのかな?

2026年3月 タイ語


【フェイスブックからのタイ語】

 เห็นแล้วคิดถึง​   見たら恋しくなる
 

  

 


【ビリーのタイ語ノート】
 
 上品         ผู้ดี
 匂いを嗅ぐ      ดมกลิ่น
 カップル       คู่รัก
 まあ いいか     ก็ได้ ก็ได้
   


【つぶやきタイ語】

  思慮が足りない    คิดสัน   

 

   日本人しろタイ人にしろ、考えて行動する人が少ない。

   そんな時に使ってみよう。

   もうちょっと考えてみて。思慮が足りないよと。

 

2026年3月27日 本日は有給休暇をとりました。

 

昨日は在宅勤務で早くから飲んでいたので、

3時に起きてしまいました

 

ということで、ビリーの先週&今週の家飲みです


 
◇グリーンカレー

 本日3品目の料理です。確か…
 冷凍庫にあったグリーンカレーです。

 在宅勤務で、17時から飲んでました。
 20時 もう酔っぱらったので、グリーンカレーを食べて寝ますか

 うどんでね

 

  

◇ガイヤーン 

 時間はかかるけど、
 お手軽ガイヤーンです。
 
 味付けは、ナンプラー・オイスターソース・砂糖・にんにく・粉唐辛子・しょうがチューブ。
 レモン・粉唐辛子。

 

  

 1993年にリリースされた
 มาช่า ความดัน(ทุรัง)สูง を聞きながらね

 

 


◇イチゴ

 旬ですね。イチゴです。
 480円しました
 まあ、たまには日曜日の最後のデザートとして、良いでしょう。
 さてさて夕寝をしましょうかね

  


【本日のタイ語】

 果物       ผลไม้
 イチゴ      สตรอเบอร์รี่
 バナナ      กล้วย
 パイナップル   สับปะรด

2026年3月 タイ語



【フェイスブックからのタイ語】

 สมัยยุคกุ   私の時代
 

  

 


【ビリーのタイ語ノート】
 
 適当な人       คนมักง่าย
 控えめな人      คนถ่อมตัว
 秘密がもれる     ความลับแตก
 思慮が足りない    คิดสัน
  


【つぶやきタイ語】

 ノイローゼ  โรคซึมเศ้รา   

 

  ここ10年くらいタイでも自殺の話が多い。

  

  昔もあったかもしれないが、

  今はメディアが報道するので若い人の自殺の話をよく聞く


2026年2~3月 
居酒屋あいちゃんで食べたタイ料理・タイカラオケです


【タイ料理】

◇ヤムフームー・ネーム(ยำหูหมู แหนม)

 「豚の耳と発酵したソーセージサラダ」でした。
 豚の耳のコリコリ感が良いですね

 

  

◇ナムトックヌア(น้ำตกเนื้อ)

 イサーンの牛肉ハーブサラダです。
 牛肉の炙り焼きが入ってます

 

  

◇レッドカレー(แกงเผ็ด)

 豚肉とたけのこいっぱいでした。
 正式に言うと、たけのこレッドカレーかな?
 แกงเผ็ดหน่อไม้

 

  


【タイカラオケ】

 2~3月中はよくこの曲を聞いていました。
 たーさんも大好きな歌ですね
 本日現在、34,56万回転してます。
 

 เพชร พฤษภา     สุขอย่าไปเล่าเศร้าอย่าไปพูด

 



◇居酒屋あいちゃん(タイ料理・タイカラオケと日本料理のお店)    

 住所 愛知県春日井市若草通4丁目106番地    
 
 19号沿いで、イオンの反対側。(春日井と勝川の間)   
 プリモジャパンと韓丼の間に10台くらい止まれる駐車場があり、    
 そこに居酒屋あいちゃんがあります。

  ※不定期に定休日があります