2026年6月 タイ語


【フェイスブックからのタイ語】

 เอะคิเบ็ง ปิ่นโตรถไฟ   駅弁 電車の弁当  

 

  ปิ่นโตの発音は、「ピントー」

  日本の弁当に由来すると思う

 

   
   


【ビリーのタイ語ノート】

 財産         สมบัติ
 喉が渇く       คอแห้ง
 材料費        ค่าเครื่องปรุง
 半熟ゆで卵      ไข่ลวก  
  


【つぶやきタイ語】 

 客満足度(CS)    ความพอใจของลูกค้า かな?
 

  顧顧客満足度は、Customer Satisfactionです。

  商品やサービスに対する顧客の満足度。

  商売での重要な指標ですね。