◇The Sun ดีที่สุดแล้ว
もう おっちゃんだけど、
タイでロックを流行らせた一人でもあるよね。
เหนื่อยใจเหลือเกิน ยิ่งไขว่คว้ายิ่งไกลยิ่งห่าง ยอมแล้วทุกทางให้เดินต่อไป
หมดสิ้นแรงพลัง หมดความหวังแม้เริ่มต้นใหม่ ท้อแท้เสียใจยับใจยับเยินกลับมา
* ความดีสั่งสมมานาน ไม่เคยเพียงพอสักอย่าง ทำดีกี่ครั้งไม่เคยพอใจ
ทำผิดเพียงครั้งก็ซ้ำให้กลายไปเป็นเรื่องใหญ่ นี่ใช่ไหมผลของการทุ่มเท
長い間積み重ねてきた良い事。
でも、十分ではなかった。 何回良いことをしても、満足ではなかった。
1つの間違いを犯し、大きな事に変わっていった。
それが、崩壊の結果になったのか？
** ทำดีที่สุดแล้ว ไม่เห็นมีใครเข้าใจ ดีที่สุดแล้ว ชีวิตยังพังทลาย
ต้องอยู่ สู้ทน ผ่านคืนวันอันโหดร้าย ขอได้โปรดเห็นใจ
最善を尽くしてきた。でも、誰もが理解をしてくれなかった。
最善を尽くしてきた。 人生はもう崩壊している
耐えなければいけない。日々が残酷に過ぎていく。
どうかわかって欲しい
อยากให้เธอเข้ามา จบปัญหาชี้ทางสว่าง มองเห็นหนทางก้าวเดินต่อไป
จุดประกายพลัง จุดไฟหวังให้เริ่มต้นใหม่ คอยพลิกฟื้นหัวใจให้คืนกลับมา
เพียงเธอปลอบโยนเบาเบาเข้าใจตัวเราก็พอ มีเธอความท้อก็คงมลาย
เพียงเธอห่วงใยดูแลมั่นใจในชีวิตใหม่ แต่สุดท้ายไม่ มี แม้ เธอ
( ซ้ำ ** )
( ซ้ำ * )
ทำดีที่สุดแล้ว ไม่เห็นมีใครเข้าใจ ดีที่สุดแล้ว ชีวิตยังพังทลาย
ต้องอยู่ สู้ทน หมั่นทำดีกันต่อไป สักวันหนึ่ง ฮืม
◇調べたタイ語
สั่งสม 積む、積み重ねる
พังทลาย 崩壊する,倒壊する,崩れ落ちる