≪タイ語サークルの復習≫

①ขอโทษ ครับ　　　　　　　ごめんなさい

　　โทษนะ ครับ　　　　　　　ごめんなさい（道を通してもらいたい時や、店員に声をかけたりする時に使う）

　　ขอถามหน่อย ครับ　　　ちょっとお聞きしたことがあるのですが・・

②ロッブリーまで　３枚　切符をください。　　普通車でね。

　　ไปลพบุรี ตั๋ว3ใบ ธรรมดา

ビリー流のタイ語です。

　発音がうまくない日本人。

　言いたい事を短めに区切って、

　そして発音が簡単なタイ語を使っているかな。

③船着場・港　　　ท่าน้ำ・ท่าเรือ

　飛行場　　　　　　สนามบิน・ท่าอากาศยาน　

　　　　　　　　　　　　※口語では、สนามบินを使うな

④自転車を３台　借りたいのですが・・・　大人用２台　子供用１台で

　　จักรยาน3คัน　　ผู้ใหญ่２คัน・เด็ก ๆ1คัน

　　ビリー流のタイ語です。

　　เช่าやสำหรับをちゃんと使っても良いけど、

　　レンタル自転車屋の前でだったら、

　　そんなタイ語を省いちゃてるな