娘小1女子
0歳〜DWE(現在イエローCAP)
2歳〜音楽教室
4歳〜モンテッソーリ
4歳〜スイミング
その他、日常のことや
家庭学習などについて書いてます。
よろしくお願いします
昨日の記事の続きです。
学校から帰った娘との会話
母:今日絵の具使ったの?
娘:うん。カタツムリの色を塗ったよ。
母:へ〜。何色に塗ったの?
娘:えっとー、銀色!
母:それは特別なカタツムリになったね。
(娘の色彩感覚は独特なのです)
娘:あ、違う!金色だった!!
母の心の中:それもかなり個性的だけど、
銀色のカタツムリよりちょっとイメージが湧くかも。
娘:私、いつも金色と銀色間違えちゃうんだよね。。
goldとsilverは間違えないんだけどさ。
そうなんだ〜。
3歳くらいまでずっと英語優位だった娘。
今ではそれが信じられないくらい日本語優位になったなあ・・・と思っていたのですが、
今でも英語の方が自信を持って言える言葉があるようです
同時性バイリンガル児の頭の中って面白い