父:Tomorrow, Sunfrecce Hiroshima will play against Urawa Reds. Which team do you think will win? ... What do you think? Which team will win? 明日サンフレッチェ広島と浦和レッズの試合があるんだけど、どっちが勝つと思う？...どう思う？勝つのはどっちかな？
シンタロウ:Hiroshima. 広島。
父:Hiroshima. 広島か。
シンタロウ:Yep. そう。
父:OK.Who do you think will get goals? 誰が点取るの？
シンタロウ:Hisato. 寿人。
父:Hisato. OK. Please support Hisato then. OK。じゃあ寿人を応援してくれ。
シンタロウ:LaLa Sato Hisato...LaLa Sato Hisato...LaLa Sato Hisato...LaLa Sato Hisato...LaLa Sato Hisato... ラーラー佐藤寿人、ラーラー佐藤寿人、ラーラー佐藤寿人、ラーラー佐藤寿人、ラーラー佐藤寿人...
父:Can you stop it? That's enough I think. 止めてくれない？もう十分だと思うんだけど。
父:Can you stop it? That's enough I think. 止めてくれない？もう十分だと思うんだけど。
シンタロウ:LaLa Sato Hisato...LaLa Sato Hisato... ラーラー佐藤寿人、ラーラー佐藤寿人、
父:OK. That's enough. もういいって。
父:OK. That's enough. もういいって。
シンタロウ:LaLa Sato Hi Sa To! ラーラー佐藤ひ・さ・と！
父:Oh good one. Thank you. 素晴らしい応援ありがとう。
解説:僕らが応援しているサンフレッチェ広島の試合があるので、スカパーで見ながら応援しようと話したあとの映像です。シンタロウのエンターテイナーぶりには我が子ながらに驚かされます(笑)
応援ありがとうございます！
にほんブログ村
にほんブログ村
- 子どもがバイリンガルになる英語子育てマニュアル(CD BOOK)/高橋 正彦
- ￥1,785
- Amazon.co.jp
日本初の本格英語子育てマニュアル「子どもがバイリンガルになる英語子育てマニュアル 」絶賛発売中です！