日本で大きな地震があったと聞きました。
太平洋側の大きな津波、各地での火災、首都圏での交通機関の見合わせ。
みなさんの安否を非常に心配しています。
電話は全くつながらないようです。
なので、このブログをアップします。
一応、私たちの両実家とはメールで連絡が取れました。
詳細はまだ分からないのですが。
もう少し状況を待ちたいと思います。
すぐに心配して連絡をくれた方、ありがとうございます。
皆さんも落ち着いたら、連絡を頂ければと思います。
家に帰れない方も沢山いることでしょう。
電気は?水道は?食べ物は?
怖い思いをしていることでしょう。
すぐに駆けつけられない自分達にもどかしさを感じていますが、
せめて気持ちだけでも寄り添えればと思います。
皆さんのご無事を心から祈っています。
【追記】3/11 23時(日本時間)
日本の家族(岩手と栃木)と電話がつながりました。
両家族とも無事でした。
心配して連絡を下さった方、ありがとうございます。
日本の皆さんのご無事を引き続き祈っております。
翔太&絹代
太平洋側の大きな津波、各地での火災、首都圏での交通機関の見合わせ。
みなさんの安否を非常に心配しています。
電話は全くつながらないようです。
なので、このブログをアップします。
一応、私たちの両実家とはメールで連絡が取れました。
詳細はまだ分からないのですが。
もう少し状況を待ちたいと思います。
すぐに心配して連絡をくれた方、ありがとうございます。
皆さんも落ち着いたら、連絡を頂ければと思います。
家に帰れない方も沢山いることでしょう。
電気は?水道は?食べ物は?
怖い思いをしていることでしょう。
すぐに駆けつけられない自分達にもどかしさを感じていますが、
せめて気持ちだけでも寄り添えればと思います。
皆さんのご無事を心から祈っています。
【追記】3/11 23時(日本時間)
日本の家族(岩手と栃木)と電話がつながりました。
両家族とも無事でした。
心配して連絡を下さった方、ありがとうございます。
日本の皆さんのご無事を引き続き祈っております。
翔太&絹代