これまた駿府九十六ヶ町の町名碑のお話。
静岡市役所前の青葉シンボルロードを歩いておりますと、両替町の町名碑を発見。
横の説明板を見ると、
銀座についての説明もありました。
で、思い出したのは、「駿府銀座発祥の地」碑。
前にこの碑を見た時、駿府銀座が江戸銀座のルーツであることを、「駿府銀座発祥」と表現することは正確なのか？、と非常に疑問に感じたのですが、またそれを思い出したのです。
両替町の説明板には「東京銀座のルーツが駿府の両替町にあったのです。」とだけあって、極めて妥当な表現であります。
「駿府銀座発祥の地」、やっぱり表現おかしくないか～？
しいて言うなら、「東京銀座発祥の地」だろ～。