日本の会社の中に良い習慣があると思って一つは業務
出張に行って帰った場合は普通にお土産も持ってくる
昨日は蔵元さんと言うジェイブレインのCOOからみんな
さんにカステラをもらいました(^∇^)やさしいね≧(´▽｀)≦
こちらはわたちたちのカステラくれているCOOやねん ！
そしてこちらはうまいカステラと言うケーキじゃろ！
As I have observed, in Japanese companies, when you go away on
a business trip it is only good form to return with a souvenir from
your destination, usually an item of the edible variety be it sweet
or savoury, to share with one's co-workers.
Yesterday our company's COO, Mr. Kuramoto kindly distributed
Castella, a cake similar to the English named madeira cake which
was introduced to Japan by the Portuguese. Anyway, It was a
well nice gesture! (*^▽^*) Above is a link to his blog.
Yummy Stuff!!!