アフリカ語?が日本語に聞こえた件

今日は１℃という微妙な天気で、道路が「乾いている＋からのところどころツルッツル」という状態で、軽く滑って危うく転倒するところだった。完全にツルッツルだと砂利を撒いてくれるのだけど、こんな微妙な凍り具合だとダメらしい。ツルツルの道路が本当にイラっとくる。

次。

電車に乗っていたら、隣のブースに座っていた男性がよく分からない言語で電話を始めた。ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、アラビア語などの言語は、話せないけど聞き取れるのでそれ以外の言語だな。何語なのかなー？と気になって聞き耳を立てていた。なんとなーくアフリカっぽい音だな（どんな音？）と思い、さらに聞き耳を立てていた。ま、我ながら怖い。

そしたら突然、

「hdu*&dn%まーいにちーHK@%*#&DGE#２年まえーY&#3&#&#BDLRオミクロン*+i48^$rj」って、ところどころ日本語っぽいのが聞こえてきた。

え？

まーいにちー

２年前

オミクロン、、、って言ったよね。「ちょっとすみません、友達とオミクロンの話をしているんですか？」って聞きたかったけど聞けなかった（当たり前）。空耳なんだろうけど、ちょっと面白かった。

次。

先日アマゾンでオンラインショッピングをしたら、電車かバスで行かないといけない遠くの配達所まで荷物を届けられてしまい、わざわざ取りに行った。面倒くさー。でも帰りに立ち寄ったカフェで美味しい珈琲を飲めて幸せ。スウェーデンの珈琲は、これでもか！ってくらい濃いから私はお湯で薄めないと飲めない。でもあのカフェの珈琲は、濃すぎず、香りも良くホッとする美味しさだった。

しかし、私がスウェーデン語で注文しているのにお店の人には英語で返されて悲しかった。「アンタのスウェーデン語はなってない。」って言われているようで。

ちなみに、帰宅してアマゾンに「配達所が遠すぎて大変だった！徒歩で行けるところにして！」ってクレームを入れたら、次からは家まで届けてくれるようになったのでやっぱりアマゾンはいい。プライム会員なので本来は家まで届けてくれるみたいです。

おわり