SwypeのCEOがNuanceによる$100Mの買収について語る–二つの技術は発明者が同じだ

高いお金は出さないぞ！！

1回挫折のネットビジネスハンター・ケンジです！

お金を出す前に無料で検索しましょうね♪

昨晩（米国時間10/6）、本誌の前編集長Michael Arringtonが彼自身のブログ記事で、2008年のTechCrunch50でYammerに次ぎ準優勝となったSwypeが、音声認識技術のNuanceに1億ドルで買収されたことをスクープした。私の取材によると、それは全額キャッシュである（前払いが7750万ドル、18か月後にさらに2500万ドル…後者はSwypeのチームへの残留特別手当（引き留め料）だそうだ）。

音声認識技術がメインのNuanceが、ジェスチャーによるテキスト入力（キーボードの文字キーをたたかずに指が文字キー上をl～o～v～eのようにすべらせていく…指はキーボードに終始触れたまま—下のビデオ参照）のSwypeを買収するのは、何のためだろう？　SwypeのCEO Mike McSherryが今朝（米国時間10/7）、今回の買収のねらいについて話してくれた。彼曰く: “両社を包含する大きなビジョンとは、入力方式の何でも屋になることだ。冷蔵庫に話しかけたり、カーナビに指示したりする。どこへ行っても、どんな入力方式が使われても、そのユーザ独特の言語モデルが生かせるようにするのだ”。

彼のこの説明によると、SwypeはNuanceにとって戦略的な買収であり、単に足りない技術の補完ではない。Nuanceは、携帯電話に音声やタッチで情報を入力するための基本技術を持っている（同社のテキスト予測アルゴリズムT9はほとんどのフィーチャーフォンで使われている）。というか実は、Swypeの協同ファウンダでCTOの?Cliff Kushler〔?東京大学卒〕は、T9の発明者でもある。両社ともオフィスはシアトルにあり、互いに5ブロックぐらいしか離れていない。両社のコードベースもいずれマージされるだろうが、ブランドとしてはSwypeがより有力になりそうだ。

Nuanceは、ユーザと携帯電話との対話（テキスト入力など）をクラウドから提供する技術、ユーザをクラウドに縛り付ける技術を超えようとしている。むしろ、音声入力(Nuance)でもSwypeでもどちらでも使えるようにしたい。両者が、バックエンドでは言語モデルを共有し、ユーザの利用実態に合わせてそれを個人化していく。たとえばそのユーザの友人のセルゲイの綴りとしてSergeyをおぼえたら、あとで音声認識を使ってテキストを送るときも、「セルゲイ」に対してSergeiではなく正しくSergeyと入力する。

そう、Nuanceの音声認識技術は、iPhone 4SのSiri Assistantにも使われている。ということは、いずれSwypeもiPhoneに登場するのだろうか？　McSherryは曰く、”そうなればすてきだし、すでにそのリクエストはとても多い”。Nuanceの傘下に入ったことで、交渉は進捗するかもしれない。今現在Swypeは1900万台の携帯電話に搭載されていて、上位11社の携帯電話メーカーのうち9社が採用している。とくに、Android上の普及が著しい。iPhoneに採用されたら、その人気が一気に盛り上がるだろう。

下のデモビデオは2年前の本誌の記事で紹介されたもので、Swype(Windows Phone上)とiPhone上のキーボード入力を比較している。

（翻訳：iwatani）

「この記事の著作権はTechCrunch Japanに帰属します。」




seo対策なら、検索エンジン一発登録の「登録くん」でok！

どんな商材も基本的に書いてることは同じです！！

頑張ろう！！！！！！

＜レコチャ広場＞日本のインフラ整備に感謝する台湾、中国人には信じられない―中国

高いお金は出さないぞ！！

1回挫折のネットビジネスハンター・ケンジです！

お金を出す前に無料で検索しましょうね♪

拡大写真

6日、中国のジャーナリスト、王錦思氏はブログで記事「台湾、香港は侵略者のため記念碑を建てた」を発表した。中国と台湾で異なる「日本への思い」を指摘している。写真は8月3日、ペンキをかけられた満州開拓団記念碑。

2011年10月6日、中国のジャーナリスト、王錦思（ワン・ジンスー）氏はブログで「台湾、香港は侵略者のため記念碑を建てた」と題した記事を発表した。

【その他の写真】

8月、黒竜江省ハルビン市方正県が建てた満州開拓団記念碑が話題となった。中国のネット世論は沸騰、記念碑にペンキをかけた5人は「荘子」とたたえられ、ついに方正県は記念碑撤去を余儀なくされた。

かつて周恩来首相は日本国民も軍国主義の被害者だと言ったが、中国の人々はいまだに強い反日感情を抱いている。だが台湾では状況は異なると学者の林泉忠（りん・せんちゅう）氏は指摘する。確かにその通りだ。

今年5月、台湾に八田與一記念園区が落成した。八田氏は日本植民地時代の台湾で上下水道の整備を担当し、烏山頭ダムなど当時アジア最大の水利プロジェクトを成功させた。落成式に出席した台湾の馬英九（マー・インジウ）総統は「異なる歴史観で日本植民地時代の台湾の愛憎をとらえて欲しい。八田氏が残した水利施設は戦後、台湾人に多大な恩恵をもたらした」と発言している。

中国では八田氏は植民地主義の代表者ととらえられており、台湾の評価とはまったく異なる。今後、中台統一が実現したとしても、自分たちの仇敵が台湾人の感謝の対象だと気づいた時、中国の人々は薄ら寒い思いをすることになるだろう。（翻訳・編集/KT）

●王錦思（ワン・ジンスー）
吉林省出身、北京在住のジャーナリスト。北京大学でメディア学を専攻。日中歴史問題や抗日戦争史を研究課題としている。著書に「日本行、中国更行」。11年3月に日本で「中国『反日』活動家の証言」を出版。

※本記事は筆者の承諾を得て掲載したものです。

「この記事の著作権はRecord Chinaに帰属します。」




月5万円稼ぐアダルトアフィリエイト

どんな商材も基本的に書いてることは同じです！！

頑張ろう！！！！！！

＜中国人が見た日本＞日本はなぜ辛亥革命の大本営となったのか

高いお金は出さないぞ！！

1回挫折のネットビジネスハンター・ケンジです！

お金を出す前に無料で検索しましょうね♪

拡大写真

7日、今年は辛亥革命から100年という記念すべき年にあたり、さまざまな論考が発表されている。写真は広東省広州市の孫中山（孫文）記念堂。

2011年10月7日、「日本はなぜ辛亥革命の大本営となったのか」と題した記事が中国のブログサイトに掲載された。1911年10月10日、現在の湖北省武漢市で軍の蜂起・武昌起義が起き、清朝の支配をくつがえす辛亥革命が始まった。今年はその辛亥革命から100年という記念すべき年にあたり、さまざまな論考が発表されている。以下はその内容。

【その他の写真】

辛亥革命はフランス革命に範をとり、リーダーである孫文は米国のワシントンを理想とした。だが革命の大本営となったのは日本の東京であった。在日中国人留学生こそが革命の主力であったのだ。

1898年の戊戌変法失敗後、中国では世界史上空前絶後の留学ブームが到来した。その目的地は日本。単に勉学だけではなく、犬養毅など護憲派の擁護もあり、在日同盟会などの革命運動の火種は絶えず、ついには辛亥革命の揺籃となった。（翻訳・編集/KT）

「この記事の著作権はRecord Chinaに帰属します。」




アクセスアップ、インデックスを加速！！seo対策必需ソフト！！「サイトマップメーカー」sitemap maker

どんな商材も基本的に書いてることは同じです！！

頑張ろう！！！！！！

タレント渡邉沙織、一度はオッパイ見た～い！

高いお金は出さないぞ！！

1回挫折のネットビジネスハンター・ケンジです！

お金を出す前に無料で検索しましょうね♪

拡大写真

渡邉沙織（写真：夕刊フジ）

　ドラマなどで活躍中のタレント、渡邉沙織（２３）がこのほど、新テレビ番組「温泉女子」のＰＲのため、東京・大手町のＺＡＫＺＡＫ編集部を訪れた。

　同番組は千葉テレビ、テレビ埼玉、テレビ神奈川などローカルの独立局７局で１０月から始まる旅の情報番組。女優・吹石一恵（２９）らが所属する舞夢プロ（本社・大阪市）が初めて番組制作する。

　同プロのタレント１０人がユニット「温泉女子」を結成し、“女子２人お気楽旅”をテーマに毎週２人で全国２５カ所の温泉地をめぐり、隠れた観光スポットを紹介していく。渡邉は「初めてだらけなので、ポロリしないように気をつけます」と笑顔でＰＲしていた。

　「温泉が大好き」という渡邉は「自然たっぷりの温泉に行ってみたい」とやる気マンマン。好きな男性のタイプは「背が高くて大切にしてくれる人がいい」そう。将来は「麻生久美子さんのような女優さんになりたい」。

　公式ブログ　http://ameblo.jp/saori-watanabe/　も要チェックだ。

「この記事の著作権は夕刊フジに帰属します。」




即効アクセスアップ/インデックスツール[sbmarker(ソーシャルブックマーカー)]無駄な被リンク,seo対策,足跡ツールにメス！

どんな商材も基本的に書いてることは同じです！！

頑張ろう！！！！！！

クレイジーな人たちに乾杯

高いお金は出さないぞ！！

1回挫折のネットビジネスハンター・ケンジです！

お金を出す前に無料で検索しましょうね♪

8月にスティーブ・ジョブズが正式にApple CEOを辞任したというニュースの後、「One More Thing…」という記事を書いた時、遅かれ早かれ続編を書かねばならないとわかっていた。残念ながら、ずっと早くなってしまった。

ジョブズの辞任に対する反応もすさまじいものだったが、彼の逝去への反応には驚くほかはない。かつての従業員、同僚、ライバル、そして有名人ら — アメリカ合衆国大統領までもが、哀悼の意を表した。しかし、彼に対する気持ちを表した人たちの中で、最も印象的だったのは、スティーブ・ジョブズを知らない人たちだった。ただ彼の製品を使い、愛しただけの一般人たちだ。

世界中から寄せられたツイート、Facebookの書き込み、ブログ記事等々が求心力となった。たまたま私は今ロンドンにいるが、彼の亡くなった日に地下鉄に乗っていた時、ジョブズに関する感情のこもった会話をいくつも耳にした。昨日、全く見知らぬ人に話しかけらた時、私がアメリカ人だと知ると、最初の話題がそれだった。母までもがこのことを携帯メールしてきた。

この種の世界的結束は、大物有名人が亡くなった時によく起こる — 例えば、マイケル・ジャクソン — 地球上のほぼ全員が、その人を知っているからだ。人々は常に共通の接点を探しているが、そこではそうした接点が出来やすい。なぜなら、ポップ・カルチャーが何年何十年にわたって押し進めてきたからだ。そして、彼らの成す名声は、有名人自体と密に繋がっている類のものだ。

しかし、スティーブ・ジョブズは有名人ではなかった — 少なくとも昔ながらの意味では。たしかに彼は有名だが、名声を求めることはなかった。必要ともしなかった。彼の仕事上での主要なゴールは、自らのイメージを売ることではなかった。彼は会社のトップだったのだ。

そうやって考えてみると、われわれが見ている、彼の死に対する反応も違って見えてくる。一つの要素は、私が彼の辞任後にも書いたように、人々がApple製品に対して持っている感情的つながりだ。その製品には、あまりに多くの考えと心配りが注ぎ込まれているため、買った人たちは愛でるように使う。そして、iPod、iPhone、iPadの登場によって、Appleユーザーはその数を急激に増やしてきた。ステーブ・ジョブズは、Apple製品の化身である — よって、強力なつながりが生まれる。

しかし、ことはもっと奥深い。

人々は、会ったこともなくても、彼の死に対する深い悲しみについて書いている。そして、その多くが、そんな気持ちになるとは思っていなかったことを記している。これを見て私は、これが2つのことがらに関係していると確信した。

第一に、ジョブズは若くして死んだ。病に蝕まれた体は、実際よりはるかに老けてみえたが、ジョブズは亡くなった時わずか56歳だった。米国の平均寿命は約76歳だ。全世界では67歳だ。正確にはこれらの年齢は生まれた時を基準に計算されているが、ジョブズは億万長者で、望めば世界中の名医に診てもらうこともできた。彼は癌に関して悪い手札を配られたにすぎない。そして、その病は彼の命を20年以上奪ったのである。

しかし、奪ったのはジョブズからだけではない。われわれからもだ。この男に会ったこともない人々が、あそこまで気にかけるのはそのためだ。彼の早すぎる死は、悲しい物語であるだけでなく、この時代に限らず、〈あらゆる〉時代で最高のイノベーターになるべき男を奪った。もちろん、例えばマイケル・ジャクソンは偉大なアートを世界に寄与したと主張する向きもあるだろうし、実際そうだったが、彼は死ぬ前の20年近く何ひとつ意義深いことをしていなかった。スティーブ・ジョブズは亡くなった時、自分の仕事に関してその〈絶頂期〉にあった。

今後20年間、ジョブズがいないためにどれだけのイノベーションが失われることになるかと考えると、悲しいと同時に苛立たしい。たとえAppleのファンでなくても、ジョブズが業界を転換させ、著しく向上させたことに反論できる人はいないだろう。彼は真の聖像破壊者だった。

そして今われわれは、テクノロジーが誰の日常生活にとっても重要になりつつある時代にいる。今後われわれが、業界最高の知性を欠いて前進しなくてはならないことは、正直なところ少々怖い。次の誰かが登ってくるかもしれない。しかし、スティーブ・ジョブズは二度と出てこない。それを考えると世界の痛手だ。

芸術家や天才の多くが、その時代には認められていなかった。彼らの伝説が定着したのは死んだ後だ。しかし、ジョブズは死のはるか前から認められ、正当な評価を受けていた。これもまた、今起きている感情のほとばしりに一役買っている。多くの人々は、たった今世界が天才を失ったことに〈気付かされた〉のである。

しかも今は、それが起きた時にリアルタイムで話し合える道具が山ほどある。ディズニーが死んだ時、アインシュタインが死んだ時、人々はそれについて、翌日の新聞で読むことしかできず、それについて話すことができたのは、その後何日かにたまたま出会った10人ほどだっただろう。そんなやり方で地球規模の関係を確立するのは難しい。

それ以前は、偉大な人物が死んだことを知ることさえ困難だった。ミケランジェロは、時代で最高の芸術家と考えられていた。しかし、仮に、例えば中国の人が、彼の死を知ったとしても、彼が誰であるか見当がついただろうか。

ジョブズは、変革力のあるテクノロジーの時代に死んだ、最初の真に変革力のある人物だったと、私は言いたい。彼は今から数千年後にも語られる人物だ。そして、彼がテクノロジー〈に対して〉変革力を持っていたという事実が、たった今彼の死に対して起きている反応に拍車をかけている。

いろいろな意味で、下のビデオがジョブズの死後に再注目されていることは理想的だ。これは、Apple最初の「Think Different」コマーシャルだ。そこでは、彼らが世界を変えたことをナレーターが祝福する中、20世紀を代表する変革力のある人々の画像が表れる。テレビ放映されたバージョンでは、リチャード・ドレイファスがナレーターだった。しかし、下のバージョンのナレーターはスティーブ・ジョブズだ。

祝辞は以下の通り。

クレイジーな人たちに乾杯。はみ出し者。反逆者。トラブルメーカー。不適応者。人と違う見方をする人。彼らはルールを好まない。彼らは既成概念を尊重しない。彼らを引用することも、彼らに反対することも、賛美することも、中傷することもできる。唯一できないのは、彼らを無視すること。なぜなら彼らは物事を変えるからだ。彼らは人類を前進させる。そして、彼らをクレイジーだと思う人もいるだろうが、われわれは天才だと思う。それは、世界を変えることができる思うほどクレイジーな人は、それができる人だから。

1997年に録音した時、たぶん彼は気付いていなかっただろうが、あれは間違いなく、スティーブ・ジョブズが自分自身を言い表したものだ。彼は世界を変えられると思うほどクレイジーだった。そしてやってのけた。

［画像提供：Jonathan Mak］


（翻訳：Nob Takahashi）

「この記事の著作権はTechCrunch Japanに帰属します。」




ping送信を自動&定期化！ pingmax 検索エンジンへのインデックス促進、アクセスアップがこれ1つでok！ping送信を素早く！

どんな商材も基本的に書いてることは同じです！！

頑張ろう！！！！！！