Teruki's funniest post |  『 the Missing Piece 』

 『 the Missing Piece 』

- NO STORY SITS BY ITSELF -

*im bored and Teruki is one unlucky guy today*

His blog entries are the typre that would either inspire or crack me up..

All blog translations by Nagisasan while original jap entries can be found here
右矢印http://blog.livedoor.jp/antic_cafe/

04-22-08

Bright.

This is Teruki.
Today was the first day of gene-pro. I think it was relatively a smooth gene-pro☆ I'm not worrying so much. Because usually on the first day of gene-pro something is still not decided on, or the content isn't something we can call "gene-pro"(^_^;)

On the way back home, when we were about 50 meters away from the train station, the train arrived. Then Yuuki said "What should we do!? Should we go!? (should we dash and get on that train? is what he meant)". I said "it's ok, we can go on the next one~" but in that instant, that nyappy bastard (he wrote "nyappy yarou" which is not as harsh as "bastard" I guess...) said "B~ye nyappy-!! o(≧∀≦)o" and ran off. We all said "seriously~!?" and in the end all of us dashed.

But, Yuuki, who got to the ticket check first, didn't have enough money left in his Pasmo so the door said "kinko-n" and shut. Miku, takuya, and Teruki were able to safely get on the train. We watched over Yuuki from afar seeing him charging, but the train door slowly closed, and he didn't make it in the end. He is a very unlucky man. (Pasmo is a pre-paid card that you can use for trains and other things)

And on top of that, the instant the train started to slowly drive off, takuya said "Ka, Kanon san!". Up until now that Penguin from the Chiba-prefecture's existence was completely forgotten about, but he came dashing full speed to the train station as if saying "My time to show off has finally come-!!" . And as if he was playing the role of a lover saying his good-byes, he came furiously dashing and chasing after the already-running train. To say the truth, his face was really serious. I feel like I learned what the word "maji" really means. (maji is seriously in Japanese)

Good night.

THE NYAPPY BASTARD THING...
KANON dashing for the train like a lover
YUUKI charging and getting left behind
TAKUYA shouting "KA, Kanon san! "
is just so ADORKABLE to picture out ! ! !
IT JUST MADE MY DAY ! ! !

its like watching a comedy sitcom LIVE
I just love how these people naturally bond together outside the limelight!