実は、彼女自身は手持ちの150エスクードのうち、
50エスクードは、ほかの乗客の一人に、
「電話代に使いなさい」と言ってあげていた。
彼女自身の地下鉄運賃の100エスクードは、確保していた。
2人のやりとりは続き、「二人も子供がいて私の帰りをまっているの」
とか、まったくこの、やってきた男には関係のない話をしていた。
すると、なんらかの交渉が成立したようだ。ようだというのは、
完璧にポルトガル語での会話になったので、まったく理解できなかった。
結果として、なんと、この男性の車をヒッチする形となった。
彼女の知ったところまで、乗せて行ってもらうことになった。
彼女は僕に、「早く乗れ」と言うが。
僕は、わけのわからないまま、かなりアドレナリンが体内を駆け巡る
のを感じていた。車内では、ドアの開閉ノブをつかんでいた。
いつでも飛び降りられるようにと。
彼女の家の近くまで、送ってくれた。しかも地下鉄駅の近くだった。
この男性は、最終的には、かなり良い人だった。
しかし、最初の目的はそうとは思えない。断固として。
安全だからと、幾人かバスを待っている停留所まで僕を導くと、
大きな背中を、まだ暗い路地に進めていった。
それにしても、彼女の最後の言葉は、またしても意外だった。
持っていた100エスクードを、地下鉄代にと僕に渡し、
「サンキュー!」そう言って微笑んだのだ。
それは、僕の方こそ言わなければならない言葉だったのだが。
僕は、ベナンという国にも行くことになりそうな気がした。
50エスクードは、ほかの乗客の一人に、
「電話代に使いなさい」と言ってあげていた。
彼女自身の地下鉄運賃の100エスクードは、確保していた。
2人のやりとりは続き、「二人も子供がいて私の帰りをまっているの」
とか、まったくこの、やってきた男には関係のない話をしていた。
すると、なんらかの交渉が成立したようだ。ようだというのは、
完璧にポルトガル語での会話になったので、まったく理解できなかった。
結果として、なんと、この男性の車をヒッチする形となった。
彼女の知ったところまで、乗せて行ってもらうことになった。
彼女は僕に、「早く乗れ」と言うが。
僕は、わけのわからないまま、かなりアドレナリンが体内を駆け巡る
のを感じていた。車内では、ドアの開閉ノブをつかんでいた。
いつでも飛び降りられるようにと。
彼女の家の近くまで、送ってくれた。しかも地下鉄駅の近くだった。
この男性は、最終的には、かなり良い人だった。
しかし、最初の目的はそうとは思えない。断固として。
安全だからと、幾人かバスを待っている停留所まで僕を導くと、
大きな背中を、まだ暗い路地に進めていった。
それにしても、彼女の最後の言葉は、またしても意外だった。
持っていた100エスクードを、地下鉄代にと僕に渡し、
「サンキュー!」そう言って微笑んだのだ。
それは、僕の方こそ言わなければならない言葉だったのだが。
僕は、ベナンという国にも行くことになりそうな気がした。