↑
朝からお暑うございます。。
夏っていうだけでなんだか楽しいふゆです。
おはようございます。
ふゆです。
怒涛の三連休が終わりﾏｼﾀ。。
お、お疲れ様でした。自分。(笑)
昨夜お仕事が終わってから居眠りしてたら、
電話が鳴り、
ねぼけて出てみたら、
英語がﾅﾆｶをｲｯﾃｲﾙ。
なにごとかと、
ﾋﾞｯｸﾘして飛び起きました。。
よく聞いたら、
前日ｻﾙｻｲﾍﾞﾝﾄで知り合った、
英語の上手なイタリア人でした。。。
普通外人さんは、
慣れるまで、
わたしの名前を呼べないのに、
([ふ]、という発声がどうしても[う]になり、
[うゆ]か[ゆー]か[ゆーこ]になる
)このイタリアン。
「ﾊｰｲ
ﾌーﾕー
ﾊｩあーﾕｰ
」なんと見事にふゆと発音していたっ。
母国語が英語でない方の英語は、
発音や文法含めて、
とても聞きやすいから、
電話でもなんとか(な、なんとか)、
ふゆでもなんとか(…な、、な、なんとか)、
お喋り？が可能。
(なんとか
)これがアメリカ人や、
オージーだと、
ふゆレヴェルでは、
「そーり。ぱ、ぱるどん？？？」
になっちまいまして、
ほとんど会話が成立しない。
(笑) イギリス人も意外と難しかった。。。
(単にふゆに英語力がﾅｲだけですが
)わたしのフェイシャルリフレの師匠、
愛するロネも、
デンマーク語が母国語。
いまはスパニッシュが母国語ですが、
英語がすこぶる聞きやすい。。。
彼女はいつも、
ｺﾄﾞﾓに話しかけるように、
目を見てゆっくりと、
わたしに話しかけてくれます。
スペインの母です。
さて、昨夜は、
ここ数日続いてる、
ﾛﾈとの英文メールを数度やりとりして、
ようやく話を終え。
(パソコンでチャット状態。ロネはレスポンスが早い。。。)
イタリアンボーイフレンド立候補中の彼と(笑)ひとしきりお喋り。
(さすが外国人はすぐにスマートに口説いてきます。
ま、挨拶代わりですがね。
)自宅でいんたーなしょなるな夜を過ごしました。
もぅ１年も海外逃亡してないから、
そろそろ国外逃亡して、
日本語が聞こえないﾄｺﾛに、
ゆきたいです。
さて、今週も、
がんばりまーす。
ヽ(´▽`)/