リー・クローニン: 自分専用の薬を印刷しよう
Lee Cronin: Print your own medicine
TEDのページへ GO



【内容】
・有機化学者は 大きな分子を切ったり 既存の分子を分析して 複雑な分子を作ります
・化学のアプリ化の 意味と方法を見てみましょう
→容器と分子の 同時印刷によって 化学アプリ開発の 可能性が生まれます
・生体 化学的ネットワークを 検索エンジンのように組み込めれば 病気の細胞を治したい時や 細菌を殺したい時に 手持ちの端末に これが組み込まれていれば 化学実験をしながら 全く新しい方法で 薬が作れるかもしれません
・必要なのは ソフトウェアとハードウェア そして化学物質のインクです これの凄い点は 化学物質インクを一式用意し プリンターにセットして 分子の設計図を ダウンロードして 端末上で作れるところです アプリを使って分子を 作る
この研究の 将来性は 人間の幹細胞を採取し 遺伝子情報や環境と合わせて 自分専用の薬が 印刷できるという発想です

【感想】
自分専用の薬が、それも自分の遺伝子情報や環境に合わせたものが自分で印刷できるようになるというのは、すごいことだと思う。
それが、3Dプリンターから発展させたという、アイデアの発想力がすごすぎる。

【English practice】
This video introduce us a app chemistry.
Could we "app" chemistry?
They took a 3D printer and they started develop a app chemistry.
Into the future is this idea of taking your own stem cells, with your genes and your environment, and you print your own personal medicine.

【English Learning Point】
"Now what would this mean, and how would we do it?"
「ではこの意味と方法を見てみましょう。」
アリソン・ハントが(新しい)股関節を手に入れる
Allison Hunt gets (a new) hip
TEDのページへ GO



【内容】
・カナダには素晴らしい医療制度があり 新しい股関節も無料で手に入ります
・何年間もお尻が痛むので 遂に医者に診てもらい – 無料なのですが – その医者は整形外科医を紹介してくれました – これも無料です – 10か月待って、その整形外科医に会えました – ほぼ1年です – それが無料という事なのです
・皆は、私のボランティア精神が 最前列に運んでくれたことになっているのですが 私はそれを恥ずかしいとは思っていません
1.私はこの新しいお尻をとても大事にします
2.同時にこの「ひらめき」のきっかけとなった ボランティアも続けていくつもりです
→カナダ人がシステムをいかさまする時には 皆の利益になる様にいかさまを働くのです

【感想】
カナダの医療システムが無料で手術まで受けられるというのは素晴らしいと思った。
それが、どういう福祉システムなのかは良く分からないけど、無料ではあるが、時間が1年はかかるらしい。
それを、ちょっとしたアイデアでいかさまをして、手術を早めたという話らしいけど、彼女が手術を早めたことで、誰かの手術が遅くなったということなのだろう。
無料で時間がかかるのも、もしかすると、いかさまをする人が多くて、正直に待っている人が馬鹿を見るみたいなシステムなのかもしれないと思うと、なんだかなと思ってしまった。

【English practice】
This video introduce us in order of surgery.
Now, in Canada, we have that great healthcare system.
That means we get our new hips for free.
But the surgery gets more time.

【English Learning Point】
"My three minutes hasn't started yet, has it?"
「まだ私の3分間は始まってないわよね?」
epiphany【名】エピファニー、〔本質・意味についての〕突然のひらめき
ウィリアム・カンカンバの風車について
William Kamkwamba: How I built a windmill
TEDのページへ GO



【内容】
・学校に行くのをやめてから、図書館に行ったんです それで「エネルギーの利用」という本を読んで それで風車の作り方を知って そして作ったんです
・実は、本の図面では 4、いや3枚の羽根になっていたんですが 私の風車は4枚羽根になっています
・これからもエネルギーの仕事をやるつもりです

【感想】
以前紹介した風車を作った「ウィリアム・カムクァンバ: 私がやって見せた風力発電」 TED初登場の時のスピーチです。
クリスとの対話式になっています。
もし、自分がこんな風に英語でやり取りできるかと考えると、会話できるか自信がないと感じます。もっと英語で自由に話せるように頑張りたいと思います。
そして、本を読んで作り方がわかったら、身近にある材料で作ってしまったというのが素晴らしいと思います。
身近にある材料や情報を利用して、まずやってみることが大切だと再確認しました。


【English practice】
This video introduce us he built a windmill.
He read a book named "Using Energy" and he got information about doing the mill.
And he tried and made it.

【English Learning Point】
"So that would produce irrigation for the entire village?"
「それだと、村全体を灌漑できる?」

✿✿✿英語初心者にお勧め