福岡中国語翻訳通訳業務、中国語事務代行をご依頼のお客様

香港・春節限定の縁起菓子ギフト
弊社では、中国語レッスンや中国語通訳・翻訳のほか、コンサルタント業務も展開しております。
先日、中国語翻訳通訳&事務代行をご依頼いただいているお客様が何と香港からいらっしゃり、蒋晶先生へ素敵なお土産まで頂戴しました。谢谢、谢谢！
頂いたお土産は、香港の人気洋菓子ブランド「PIN」の春節限定デザインのギフトボックス🎁
鮮やかな赤のパッケージは、春節を象徴する「吉祥・繁栄・幸福」を表しています。





ギフトボックスの中には、蝶の形をしたパイ（蝴蝶酥）やチョコレートクッキー、黄金色の鯉をかたどったスイートポテトまで、ぎっしり詰まっていました✨
黄金色は富・繁栄・金運アップの象徴であり、鯉は「鯉魚跳龍門（lǐ yú tiào lóng mén）」と言い鯉が龍門を跳び越えて龍になるという故事に由来しています。努力が実り、大きく飛躍し成功することを願う意味が込められています。







また、魚（yú）は余（yú）と同じ発音であることから、「余裕がある」「豊かさが残る」という意味を持ち、中国では吉祥の定番とされています。
頂いたお菓子はどれも上品な味わいで、大変美味しくいただきました✨春節にぴったりの縁起の良い素敵なお土産から、お客様の温かなお気持ちが伝わってきました。





素敵なお心遣いを頂き、心から感謝申し上げます。
クッキーに関する単語をまとめてみましたので、是非チェックしてみてください🍪✨

クッキー　曲奇qǔ qí
蝶々のパイ　蝴蝶酥hú dié sū
詰め合わせ　雜錦zá jǐn
ギフトボックス　禮盒lǐ hé
春節　春節chūn jié
限定デザイン　限定設計xiàn dìng shè jì
魚　魚yú
余裕・余り　余yú
鯉　鯉魚lǐ yú
鯉魚跳龍門　鯉魚跳龍門lǐ yú tiào lóng mén
縁起が良い　吉祥jí xiáng
赤　紅色hóng sè
黄金色　金色jīn sè

こちらの『曲奇蝴蝶酥雜錦禮盒』はオンラインショップでも購入可能です。ご興味のある方は、どうぞ下記からご覧くださいませ。
https://pin-cookies.com/products/cny-combo-c-t53-t88

『中国企業・中国語通訳など事務代行』

中国企業とのお取引で、こんなお悩みはありませんか？
・中国語ができる人材が見つからない
・人件費が高い
・言葉の壁があり、意思疎通がうまくいかずビジネス展開が思うように進まない
・ビジネス中国語でのメール返信が難しい

安心の定額制でオンラインを利用して当社が責任を持ってお悩みを解決いたします！

下記のフォームからもお問い合わせを受け付けておりますので、どうぞお気軽にご連絡くださいませ。
http://www.pekin2180.com/call.html

北京・ニーハオ中国語センター
福岡市中央区舞鶴1-2-1天神陽明ビル2階
TEL ：092-714-3005
mail：pekinnihao2180@yahoo.co.jp

#中国語学習
#中国語オンラインレッスン
#福岡中国語
#福岡習い事教室
#中国語検定準1級
#中国茶教室
#福岡習い事
#福岡習い事
#中国茶会
#中国語学習
#中国茶器

纏足　

香港故宮文化博物館、清代の女性の靴

こちらは香港故宮文化博物館に展示されている、清代の女性用の靴です。精緻なシルク刺繍が施された美しい靴ですが、驚くほど小さく作られています。この靴は「三寸金蓮」と呼ばれ、纏足（てんそく）文化を前提に作られたものです。







「三寸」は約10センチほどで、幼い頃から足の指を内側に折り、布できつく縛って成長を止め、小さな足を保っていたとされています。歩くたびに強い痛みを伴っていたそうですが、その足は「蓮の花」にたとえられ、美と気品、さらには家柄の象徴とされました。
当時は、足が小さいことが上品さの証であり、家の中で守られて育った証と考えられ、実用性よりも理想の美が優先された時代だったようです。
(纏足は身体的・精神的負担が非常に大きく、近代以降は廃止されています。)

北京・ニーハオ中国語センター福岡天神校
〜福岡中国語標準語、台湾中国語オンラインレッスンキャンペーン実施中！〜

福岡中国語オンラインレッスン
入会事務手数料、通常5,000円 → 無料！
入学金：15,000円 → 3,000円！

※中国語検定試験2級レベル以上の方、
HSK6級200点以上の方、
60歳以上の方、学生の方は
入学金全額免除します!!!
入学金：15,000円 → 0円!!
*証明書のご提示が必要となります、ご了承ください。

プライベート中国語オンラインレッスン50分、2500円
講師との一対一での学習により確実にレベルアップ！

無料体験レッスンもできますので、下記からどうぞお気軽に北京ニーハオ中国語センター福岡天神校へお問い合わせください。
http://www.pekin2180.com/call.html

北京ニーハオ中国語センター
福岡市中央区舞鶴1-2-1天神陽明ビル2階
ＴＥＬ：092-714-3005　
メール：pekinnihao2180@yahoo.co.jp
ＨＰ：www.pekin2180.com

#中国語学習
#お香のある暮らし
#中国茶教室
#福岡習い事
#中国茶会
#中国茶器
#福岡中国語
#福岡習い事教室
#中国語オンラインレッスン
#中国語検定準1級

#福岡中国語#福岡中国語教室#北京ニーハオ#台湾#中国語教室#中国語#中国語勉強中#中国語学習#中国語会話#中国語講座#中国語講座

福岡中国茶　中国茶器

公道杯で美味しい中国茶を

公道杯は、「お茶の美味しさを公平にする」ために作られた茶道具です。急須や蓋碗のお茶を一度「公道杯」に移してからお湯呑みに注ぐと、抽出濃淡が均一になり、より美味しく中国茶が楽しめます✨

写真の公道杯は、機能性だけでなく、丸く可愛らしいフォルムも魅力です。ガラス製のため、黄金色、琥珀色、淡い緑など、茶葉が持つ本来の色合いを目でも楽しむことができます。
持ち手部分は鮮やかな緑色で、透明の本体とのコントラストも美しいですね。
注ぎ口は計算された形状で湯切れが良く、きれいに注ぐことができます。液だれしにくく所作が美しく決まるのも、こちらの公道杯ならではの魅力です。お茶を注ぐ動作そのものが、静かで洗練されたものに✨











こちらの素敵な公道杯は、現在、北京ニーハオ中国語センター福岡天神教室で販売しています。生徒の皆様も、ご来校の際に是非手に取ってご覧くださいませ。
他店のオンラインストアでは同一商品が3,000円〜5,000円（送料別）で販売されていますが、北京ニーハオ中国語センター福岡天神教室では税込2,280円で販売しております。こちらは特別価格でのご提供で4個限定となっております。
中国茶を愛飲されている方に、是非お使い頂ければと思います。こちらの公道杯を使って、美味しい中国茶をお楽しみくださいませ✨

『中国茶、中国茶器　福岡天神校』
福岡中央区北京ニーハオ中国語センター天神教室では、厳選した本格的な中国茶及び中国茶器を販売しています。
福岡で美味しい中国茶をお求めの方は、是非ご来校ください。

北京・ニーハオ中国語センター
福岡中央区舞鶴1-2-1天神陽明ビル2階
TＥＬ：092-714-3005
MAIL:pekinnihao2180@yahoo.co.jp
HP：www.pekin2180.com

#福岡習い事
#中国茶会
#お香のある暮らし
#中国茶教室
#中国茶器
#薬膳茶でおもてなし

南街得意、台湾迪化街茶館　福岡台湾中国語教室　



南街得意は、台北・迪化街にある台湾茶専門の茶館です。木の質感を活かした店内は温かなぬくもりがあり、ゆったりと美味しい台湾茶が味わえます。
茶葉も豊富で、十数種類の中から好きな茶葉を選ぶことができ、味の変化を楽しみながら煎を重ねられます♪














また、お茶請けも豊富に揃っています✨
焙煎のお茶や烏龍茶と相性抜群の棗入りのお菓子、口溶けの良い緑豆のお菓子、香ばしいピーナッツクッキーのほか、ナッツや種子入りのドライフルーツの盛り合わせなど、美味しい台湾茶をより引き立ててくれます。
















迪化街は、かつて貿易や漢方、乾物、お茶の集積地でもありました。現在では赤レンガの古い建築と新しい感性のお店が集まり、古き良き時代を感じながら、ゆったりと落ち着けるおすすめの場所です✨

〜福岡台湾中国語対面&オンラインレッスン〜

入学金：15,000円 →3000円

中国語検定試験2級レベル以上の方、
HSK6級200点以上の方、
60歳以上の方、学生の方は
入学金全額免除します!!!
入学金：15,000円 → 0円!!
*証明書のご提示が必要となります、ご了承ください。

対面台湾中国語の詳細は下記をご参照くださいませ。
https://www.pekin2180.com/taiwan/index.html

〜オンラインレッスン〜
入会事務手数料、通常：5,000円 → 0円！
LINE、SKYPE、ZOOMで受講可能です。

4回セット個人レッスン料金
1コマ（50分）
月1回からお好きな回数受講可能
料金2,500円／回　
4回まとめ払い10,000円
※講師指名料金不要

下記からどうぞお気軽にお問い合わせくださいませ。
http://www.pekin2180.com/call.html

北京ニーハオ中国語センター
福岡市中央区舞鶴1-2-1天神陽明ビル2階
ＴＥＬ：092-714-3005　
メール：pekinnihao2180@yahoo.co.jp
ＨＰ：www.pekin2180.com
#中国語オンラインレッスン
#福岡習い事教室
#中国語検定準1級
#中国語検定２級
#中国茶教室
#福岡習い事
#HSK6級
#中国茶会
#中国語学習
#福岡中国語

中国語サロン、パンダ



先週の日曜日に、張先生の中国語会話サロンを開催しました。
上野のアイドル「シャオシャオ（暁暁）」と「レイレイ（蕾蕾）」にちなんで、今回のテーマは『パンダ』🐼
皆さま、ご参加ありがとうございました！！









中国語会話サロンでは、パンダの生息地や「なぜ竹ばかり食べるの？」といった疑問、驚きの身体構造などについて、張先生が詳しく紹介してくださいました。
また、パンダがつなぐ平和の輪のお話や、シャオシャオとレイレイの話題で会話が弾み、さらにパンダに関するクイズも非常に盛り上がりました✨
盛りだくさんの内容で、皆さまがとても楽しまれているご様子でした。谢谢大家！！

次回の中国語サロンは2月11日祝日となります。

今回のゲストは、中国・山東大学に入学したばかりの新入生ホヤホヤの大学生活をリアルに紹介します。
授業の様子、キャンパスライフ、寮生活、友達関係、そして日本ではなかなか想像できない文化や価値観まで、ネットや教科書には載っていないエピソードが次々に飛び出します。中国語に興味がある方、これから中国語を学びたい方、中国の若者文化を知りたい方にぴったりの90分です。
日程：2月11日（祝）13:00〜14:30
場所：北京・ニーハオ中国語センター 天神校
講師：史先生　東北出身　19歳
参加費：1,500円
お申込み、ご入金の締め切りは2月10日火曜日正午までです。その後のキャンセルは返金できませんのでご了承ください。
北京・ニーハオ中国語センター
福岡市中央区舞鶴1-2-1天神陽明ビル2階
ＴＥＬ：092-714-3005
MAIL:pekinnihao2180@yahoo.co.jp
HP：www.pekin2180.com

〜福岡中国語教室、1月のキャンペーン〜
2026年1月1日～1月31日
入学金：15,000円 → 3,000円！
 
中国語検定試験2級レベル以上の方、
HSK6級200点以上の方、
60歳以上の方、学生の方は
入学金全額免除します!!!
入学金：15,000円 → 0円!!
*証明書のご提示が必要となります、ご了承ください。
 
さらに!!!
最初の中国語個人レッスン4回分
12,000円 → 半額6,000円に!!(※1)
※1…但し、天神校で受講の方限定、
8回分(18,000円)をまとめて支払う方に限り適用
※二胡教室、オンラインレッスンは対象外です。

オンラインレッスン入会手数料
オンラインレッスンのご案内
通常：5,000円 → 0円！

 
北京・ニーハオ中国語センターは、皆さまの中国語力向上を全力で応援しております！！

どうぞ下記からお気軽にお問い合わせくださいませ。
http://www.pekin2180.com/call.html

北京・ニーハオ中国語センター
福岡市中央区舞鶴1-2-1天神陽明ビル2階
ＴＥＬ：092-714-3005　
メール：pekinnihao2180@yahoo.co.jp
ＨＰ：www.pekin2180.com

漢詩朗読　福岡中国語教室

新春漢詩朗読セミナー

漢詩の名篇を声で味わう夕べ
プログラム
・漢詩朗読三部作：李白「將進酒」
白居易「琵琶行」
張若虚「春江花月夜」
· 特別報告：蒋晶先生「故宮博物院・寒食帖拝見レポート」



日時： 2026年2月11日（水・祝）20:00～21:00
形式： オンライン（Zoom）
参加費： 1,500円
当日のキャンセルの場合、ご返金できませんのでご了承ください。
お申込みとお支払いは2月10日(火)正午までです。
この講義はzoomによるオンランセミナーですので、ご自宅のパソコン環境が整っている方がご参加いただけます。お申込、ご入金完了確認後当日のIDとパスワードをメールでご連絡いたします。

大切なお知らせ（ここ重要です！） 
先生の漢詩への溢れる情熱により、予定時間通りに終了できないケースが多発しております。 今回も延長する可能性が高いですので、あらかじめご了承の上、お時間に余裕を持ってご参加ください。

大阪　台湾華語検定試験受験の生徒様　福岡台湾中国語教室

大阪　台湾華語検定試験受験の生徒様

台湾華語検定試験を受験するために大阪へ行かれる生徒様から、とても美味しいお土産をいただきました✨
いつも細やかなお心遣い、本当にありがとうございます！
頂いたミルククッキーは教室の入り口に置いておりますので、皆様どうぞご自由にお持ち帰りください。生徒様の優しいお気持ちを、ぜひ皆様にもシェアさせてください。



生徒様が日々積み重ねてこられた努力が、試験本番でしっかり発揮されますように、心より応援しています。どうぞ自信をもって試験に臨まれてください✨加油！

今回こちらの生徒様が受験される「台湾中国語華語検定試験（TOCFL）」は台湾教育部が主催する公式試験で、台湾留学や就職などに広く利用されています。
日本国内でも定期的に実施されており、2026年も東京や大阪を中心に複数回の開催が予定されています。
（ちなみに、日本国内でのTOCFLの受験料は7,000円に、成績表の送料を加えて合計約7,500円です。）

〜福岡台湾中国語対面&オンラインレッスン〜

入学金：15,000円 →3000円

中国語検定試験2級レベル以上の方、
HSK6級200点以上の方、
60歳以上の方、学生の方は
入学金全額免除します!!!
入学金：15,000円 → 0円!!
*証明書のご提示が必要となります、ご了承ください。

対面台湾中国語の詳細は下記をご参照くださいませ。
https://www.pekin2180.com/taiwan/index.html

〜オンラインレッスン〜
入会事務手数料、通常：5,000円 → 0円！
LINE、SKYPE、ZOOMで受講可能です。

4回セット個人レッスン料金
1コマ（50分）
月1回からお好きな回数受講可能
料金2,500円／回　
4回まとめ払い10,000円
※講師指名料金不要

下記からどうぞお気軽にお問い合わせくださいませ。
http://www.pekin2180.com/call.html

北京ニーハオ中国語センター
福岡市中央区舞鶴1-2-1天神陽明ビル2階
ＴＥＬ：092-714-3005　
メール：pekinnihao2180@yahoo.co.jp
ＨＰ：www.pekin2180.com
#中国語学習
#中国語オンラインレッスン
#福岡習い事教室
#中国語検定準1級
#中国語検定２級
#中国茶教室
#福岡習い事
#HSK6級
#中国茶会
#中国語学習

中国茶会 先生たちの食事会　福岡天神校



昨日、蒋晶先生主催の中国茶会を開催いたしました。
今回ご用意したお茶は、台湾・阿里山の金萱烏龍茶、文山包種、金駿眉、そして香り高い鳳凰単叢茶の4種類✨どれも個性がはっきりとしたお茶で、お湯を注ぐたびに香りや味の変化が楽しめました。生徒様からは特に金駿眉がご好評でした♪実はこちらの金駿眉 は100gで数万円という貴重な明前茶とのことで、それも納得ですね。
お茶請けには、梅干しや乾燥椎茸（意外な組み合わせですが、梅干しと乾燥椎茸は相性抜群！）、ふんわり甘いあんまん、そして棗入りのお菓子をご用意しました。
中国茶会では皆様との会話とお茶に夢中で、写真を撮るのをすっかり忘れてしまいました🙏



中国茶会の後は、中国語レッスン担当の先生方と一緒に、北京ニーハオ福岡天神校からすぐの「貳ノ貳」へ移動して食事会へ。土日は16時から開店なので、本当に助かります。
先生方は大好きな魯肉飯と担々麺を迷いなくリピート。やっぱり好きなものは何度でも美味しいですね。











「こうして楽しく働いて、楽しく食事会ができるのは本当に幸せなことですね」と、先生方もおっしゃっていました✨

本日は寒い中、中国語教室、二胡教室、中国茶会で北京ニーハオ福岡天神校へお越しくださった皆様、本当にありがとうございました！！谢谢大家！！
また次回も楽しい中国茶会をご案内いたしますので、皆様またよろしくお願い致します。

次のイベントは2月の春節会です。残り席はわずかです。ご興味のある方お気軽にお問い合わせください。
春節をお祝いして、皆で火鍋を囲んでお腹を満たし、美味しい高級中国茶で心地よいひと時を一緒 に過ごしませんか？
日時：2026年2月23日（祝）12:00～14:00
場所：香住ヶ丘サロン
限定先着10名女性限定
参加費：3,500円
当日4,000円
お気に入りの正装でお越しください。チャイナ服、着物などいつもとは違う装いで特別な時間をお過ごしください。お好きなお菓子を一品お持ちください。お茶とのペアリングをお楽しみください。
準備の都合により、お申込、ご入金の締め切りは2月22日（日曜日）10時までです。その後のキャンセルは返金できませんのでご了承ください。

北京・ニーハオ中国語センター
福岡市中央区舞鶴1-2-1天神陽明ビル2階
ＴＥＬ：092-714-3005
MAIL:pekinnihao2180@yahoo.co.jp
HP：www.pekin2180.com
#中国語学習
#中国語オンラインレッスン
#福岡中国語
#福岡習い事教室
#中国語検定準1級
#中国語検定２級
#中国茶教室
#福岡習い事
#HSK6級
#中国茶会

馬上有錢

馬年にまつわる流行語

日本ではすでに馬年ですが、中国では「春節（旧正月、今年は2月17日)」を迎えてからが本当の馬年とされています。
来月の旧正月を前に、中国の街は馬モードに✨街の至る所で馬をモチーフにした飾りやポスターを目にします。





そして最近よく耳にする流行語が「马上有钱（mǎ shàng yǒu qián）」🐎直訳すると「すぐにお金が入る」という縁起のいい言葉です。
馬の上とかいて、すぐにという意味の「马上」ですが、「馬」という字が馬年と重なり、「马上有钱」は馬に乗った瞬間、すぐにお金がやってくるという意味を込めた、言葉遊びと縁起担ぎを組み合わせた表現です♪
それから、3枚目の写真は蒋先生のお母さんが書かれた隶書です。馬の上に銭ということで「馬上有錢」✨素敵なお写真をありがとうございます！



〜福岡中国語教室、1月のキャンペーン〜
2026年1月1日～1月31日
入学金：15,000円 → 3,000円！
 
中国語検定試験2級レベル以上の方、
HSK6級200点以上の方、
60歳以上の方、学生の方は
入学金全額免除します!!!
入学金：15,000円 → 0円!!
*証明書のご提示が必要となります、ご了承ください。
 
さらに!!!
最初の中国語個人レッスン4回分
12,000円 → 半額6,000円に!!(※1)
※1…但し、天神校で受講の方限定、
8回分(18,000円)をまとめて支払う方に限り適用
※二胡教室、オンラインレッスンは対象外です。

オンラインレッスン入会手数料
オンラインレッスンのご案内
通常：5,000円 → 0円！

 
北京・ニーハオ中国語センターは、皆さまの中国語力向上を全力で応援しております！！

どうぞ下記からお気軽にお問い合わせくださいませ。
http://www.pekin2180.com/call.html

北京・ニーハオ中国語センター
福岡市中央区舞鶴1-2-1天神陽明ビル2階
ＴＥＬ：092-714-3005　
メール：pekinnihao2180@yahoo.co.jp
ＨＰ：www.pekin2180.com

台湾スイーツ　福岡台湾中国語教室

こちらは台湾の「ヌガーサンド(牛軋饼)」です。サクサクのクラッカーで「ヌガー(牛軋糖)」を挟んだものでこちらも人気の台湾スイーツです✨





台湾では「甘じょっぱい」味も好まれています。こちらのヌガーサンドのようにクラッカーのほのかな塩気と香ばしさにミルキーでやさしいヌガーの甘さが合わさり、とても人気の高い台湾スイーツの一つです。
中のヌガーはマシュマロのように柔らかく、ナッツが入っているタイプも多く、食感も楽しめます。台湾ではお土産の定番として空港や夜市、専門店まで幅広く並んでいます。
台北の台北大倉久和大飯店（ホテルオークラ）のヌガーも有名です。甘さは控えめでミルクのコクも深く、質の高いナッツが使われています。ホテルクオリティのこちらのヌガー、お土産にお勧めです♪

















住所
台北市中山區南京東路一段9號 (10450)（No. 9, Section 1, Nanjing East Road, Zhongshan District, Taipei City, Taiwan 10450） 

〜福岡台湾中国語対面&オンラインレッスン〜

入学金：15,000円 →3000円

中国語検定試験2級レベル以上の方、
HSK6級200点以上の方、
60歳以上の方、学生の方は
入学金全額免除します!!!
入学金：15,000円 → 0円!!
*証明書のご提示が必要となります、ご了承ください。

対面台湾中国語の詳細は下記をご参照くださいませ。
https://www.pekin2180.com/taiwan/index.html

〜オンラインレッスン〜
入会事務手数料、通常：5,000円 → 0円！
LINE、SKYPE、ZOOMで受講可能です。

4回セット個人レッスン料金
1コマ（50分）
月1回からお好きな回数受講可能
料金2,500円／回　
4回まとめ払い10,000円
※講師指名料金不要

下記からどうぞお気軽にお問い合わせくださいませ。
http://www.pekin2180.com/call.html

北京ニーハオ中国語センター
福岡市中央区舞鶴1-2-1天神陽明ビル2階
ＴＥＬ：092-714-3005　
メール：pekinnihao2180@yahoo.co.jp
ＨＰ：www.pekin2180.com
#福岡中国語
#中国語オンラインレッスン
#福岡習い事教室
#中国語検定準1級
#中国語検定２級
#中国茶教室
#福岡習い事
#HSK6級
#中国茶会