台湾・台北故宮博物院には数多くの美術品が収められていますが、その中でもひときわ目を惹くのが「翠玉白菜」✨
翡翠で作られた小さな白菜の彫刻ですが、実はこの作品には中国の宮廷文化や縁起の意味がぎっしり詰まっているそうです。
翠玉白菜は、清朝末期の皇帝・光緒帝のお妃さま「瑾妃」の嫁入り道具のひとつだったと伝えられています。当時の中国宮廷では、嫁入り道具は単なる生活用品ではなく、花嫁の幸せな未来を願う意味が込められた大切な品でした。その中でも白菜は、特に縁起の良いものの象徴とされていました。
中国語では「白菜（bái cài）」が「百財（たくさんの財産）」と発音が似ていることから、白菜は財産が集まる、富が増えるという意味を持ち、縁起物と考えられてきました。「翠玉白菜」には、富と幸運がたくさん集まりますようにという願いが込められ、結婚の贈り物として非常に縁起の良いものとされていました。
また、よく見ると白菜の葉の上には小さな虫が彫られています。キリギリスやイナゴのような虫ですが、これも装飾ではないそうです。中国ではこうした虫は子孫繁栄の象徴とされ、家系が栄えるようにという願いが込められています。
さらに、材料となった翡翠はもともと白い部分と緑の部分が混じった石だったそうです。職人さんが天然の色合いを利用し、白い部分を白菜の茎に、緑の部分を葉に見立てて彫り上げたと言われています。
「翠玉白菜」は高さが18センチほどという、意外なほど小さな作品ですが、その人気は故宮博物院の中でもトップクラス。展示されると多くの人が集まる「世界でいちばん有名な白菜」かもしれませんね。
ちなみに、こちらの写真は北京ニーハオの先生が、火鍋の材料だった青梗菜の芯を残して真似して作ってみたものだそうです✨
〜福岡台湾中国語対面&オンラインレッスン〜
現在大変お得な福岡天神校22周年記念キャンペーン実施中✨
通常 15,000円 の入会金が2,200円！
22周年にちなんだ特別価格です。
中国語検定試験2級レベル以上の方、
HSK6級200点以上の方、
60歳以上の方、学生の方は
入学金全額免除します!!!
入学金：15,000円 → 0円!!
*証明書のご提示が必要となります、ご了承ください。
個人レッスン特別価格
最初の台湾中国語4回個人レッスン
通常 12,000円 → 6,000円（半額）
※天神校で受講の方限定
※8回分（18,000円）をまとめてお支払いの方に限り適用
対面台湾中国語の詳細は下記をご参照くださいませ。
https://www.pekin2180.com/taiwan/index.html
〜オンラインレッスン〜
入会事務手数料、通常：5,000円 → 0円！
LINE、SKYPE、ZOOMで受講可能です。
4回セット個人レッスン料金
1コマ（50分）
月1回からお好きな回数受講可能
料金2,500円／回
4回まとめ払い10,000円
※講師指名料金不要
下記からどうぞお気軽にお問い合わせくださいませ。
http://www.pekin2180.com/call.html
北京ニーハオ中国語センター
福岡市中央区舞鶴1-2-1天神陽明ビル2階
ＴＥＬ：092-714-3005
メール：pekinnihao2180@yahoo.co.jp
ＨＰ：www.pekin2180.com