西崎みどりさんの「旅愁」という曲をご存知でしょうか。秋に故郷から遠く離れた旅先で感じた憂いの気持ちが歌われ、1974年にリリースされ、大ヒットした曲です。
「旅愁」は日本の曲のような雰囲気ですが、実はアメリカの音楽家ジョンオードウェイの「家と母を夢見て」という歌の日本語カバー曲だそうです。
更に何とこちらの「旅愁」は、日本に留学経験のある中国人音楽家、李叔同が中国語に訳し中国では「送別」という曲名で広く親しまれています。中学で習う曲の一つであり、卒業ソングとしても歌われているそうです。
アメリカ、日本、そして中国で愛される「送別」を先月の「漢詩&朗読セミナー」で奥田先生が歌詞をご紹介くださいました✨
そして、先日の漢詩&朗読セミナーの発表会で、講師陣が素敵な送別のメロディーにのせて歌の発表をしてくれました。美しいフルートの伴奏にぴったりのニーハオ講師陣の発表、とっても素敵でした✨
また快くフルート演奏を引き受けてくださり、素晴らしい演奏をしてくださった生徒様、本当にありがとうございました！
〜3月のキャンペーン〜
2024年3月1日～3月31日
入学金：15,000円 → 3,000円！
最初の中国語4回個人レッスン
12,000円 → 半額6,000円に!!(※1)
※1…但し、8回分(18,000円)をまとめて支払う方に限り適用
※二胡教室、オンラインレッスンは対象外です。
オンラインレッスン入会手数料
オンラインレッスンのご案内
通常：5,000円 → 0円！
現在開講中のグループレッスンに、
ご満足頂けるまでご自身のレベル相当な各クラス1回の無料体験ができます。
下記からもお問い合わせを受け付けております。
http://www.pekin2180.com/call.html
北京・ニーハオ中国語センター
福岡市中央区舞鶴1-2-1天神陽明ビル2階
ＴＥＬ：092-714-3005
メール：beijing2180@yahoo.co.jp
ＨＰ：www.pekin2180.com