私の大学時代
こんばんは！
还是继续昨天交流会的话题.
(昨日交流会の話題の引続きですが、)
星期一的一个学生, 因为是我们九州大学的大前辈(先輩)，所以我称他为Y学长。
今天,Y学长借给我两本他大学时代的两本杂志,我很感动。
请看照片
那已经（すでに）是四十年前的事。
原来啊,每个人都有过值得怀念（懐かしい）的大学时代：
我的大学时代是2004年(平成16年)到2008年(平成20年),
大学一年级的时候,我第一次离开（離れ）家乡（故郷）,第一次坐火车（汽車）,第一次去北京,第一次买了手机（携帯を買った）…
大学二年级的时候,我当上了大学某个社团(ある部活)的社长（部長）,和社员们组织了很多活动,有笑有泪。。。
我们的照片，哈哈
大学三年级的时候,我开始自学（独学）日语,认识了很多日本的朋友．．．
大学四年级的时候,我找到了工作,写毕业论文,一个人旅游．．．
度过了非常非常精彩（素晴らしい）而且充实（充実）的大学生活．．．
所以,无论我们生活在哪个时代,大学时代讴歌（謳歌
）了我们的青春（无论：…にかかわりなく）
谢谢您,Y学长，感谢您让我回忆起我的大学时代!
那么,大家的大学时代是怎样的?
（それでは、皆様はどんな大学時代を過ごしましたか？）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
◎新規開講レッスン情報
気軽に習う 二胡教室
４月４日水曜日より 開講
毎週１，２，３水曜日 １０：３０分～１１時３０分
受講料： ６，０００円
気軽に習う中国語講座
２０１２年５月１０日新規開講
毎週木曜日 13:15～14:15 蒋晶講師 （昼の部）
２０１２年５月１０日新規開講
毎週木曜日 19:00～20: 00 駱秋霞講師 （夜の部）
※受講料：8，000円（月４回）
１回無料体験を受付中
体験日：４月１９日（木曜日） 13:15～14:15 蒋晶講師 （昼の部）
４月１９日（木曜日） 19:00～20:15 駱秋霞講師 （夜の部）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー