ネイティブから学ぶ時制

明日からスクールホリデーはじまります。

天気があんまりよくないせいで、お客さんはまだ全然いませんが、

これから良くなってくるといいなー。



今日は10人のディナーの予約が入っていて、

３週間くらいぶりにまたリネットと二人でキッチンに立っていました。


今月の最初に味わった怒涛の2週間は、

毎日リネットとかなりの時間一緒に働いていたおかげで

英語が上達したような気がしたんですが、


ここ最近はルームメイトもいないし、

仕事も忙しくなくて英語を使う機会がかなり減ってしまって

会話力が落ちていってる感覚がありました。

取り戻さねば。


リネットと話していると、単語や言い回しはもちろんなんですが、

時制の勉強になるなーと感じます。

10人の予約が入っていたにもかかわらず、

彼らは夜9時半まで現れず結局今日のディナーは予約ミスだったのですが、

They should have called us. We should have asked their contact numbers.

というように高校で習う英文法should have p.p.がそのまま会話になって、

体感でこういう時にこういう使い方をするのね！と納得できます。

ネイティブとだからこそ、生きた時制の使い方を勉強できます。

この環境にいる間にもっともっといろんな表現を自分のものにしたいなー。

iPhone5祭りin NZ

明日はNZでのiPhone5発売日です！

ボーダフォンは今日27日の夜8時からオークランドにある本社で、

iPhone5の発売記念のイベントをしているらしいです。



そして、ボーダフォンもテレコムも国内の数箇所の支店で

28日12時01分から販売開始をするという気合のいれっぷり。

オークランド、ウェリントン、クライストチャーチなど。

お祭り騒ぎに参戦してみたかったー！


アップルのオンラインショップではアンロックのiPhonが購入できるので、

ボーダフォン、テレコム、それから２degreeというiPhoneの取扱いをしていないキャリアからも

ナノシムカードが発売されるらしいです。


LTEにはまだどこも対応していないのですが、

テレコムとボーダフォンは徐々に対応していくことを発表済み。


一週間遅れでNZもiPhone5祭りです。

英語初心者の方へ。

今日はスキーハウスにお客さんが一人もいなくって、私一人で貸切状態です。

静かな夜がすごせるーって思ってたら、

なんとお隣さんがパーティしてるのかなんなんだか、

大音量の音楽が流れてきていますが。。気にしなーい。


レセプションにいると、いろんなお客さんが来るんですが、

今日はかなーり失礼な感じのお客さんの接客をしました。


とにかく態度が横柄で、英語が達者でない方だったからというのもあるのか、

喋り方も失礼極まりない感じでした。

レセプションで売っているちょっとしたものを買って、

おつりを返したらかなりの仏頂面で一言、｢レシート｣って。

プリーズくらいつけろよ！と思いながら笑顔で見送りましたが。。


海外旅行をする方で、英語に自信のない方。

とりあえず、なにかをお願いするときはプリーズを忘れずに。

あと、笑顔は大切です。相手も仕事中とはいえ人間なので、

笑顔で世間話なんてできたら、

思いがけなくサービスしてもらえることもあるかもしれません。

日本より、海外の方がそうゆう融通が効くところが多い気がします。