プラチュアップキリカンの名産品のひとつに
パイナップルがあります。
タイで一番美味しいと評判のパイナップルで
豊潤で甘くて水気もたっぷり。
地元産だからとびっきり新鮮でもあります。
こんな美味しいパイナップルは
バンコクでもなかなか出会えません。
ところで、タイ語の雑学になりますが
「ター・パイナップル」（パイナップルの目）という言葉があります。
パイナップルの果実の外側には
網の目のようにぶつぶつがついていますが
それをたくさんの目に喩えて
ばれないように秘かに悪い事をしていても
どこかで誰かに見られているから気をつけろ
という意味です。
たとえば、パートナーに内緒で
こっそり別の相手と密会していたり
良からぬ場所に出入りしていると
いつの間にか誰かにパートナーに密告されてしまうということ。
はい。私も経験あります。(汗）
お痛をしていたら、当時の彼女の友達に見られてしっかり告げ口されましたよ。
翌日、厳しく追及されて青くなりました＾＾；
隠し事はいつか必ずバレ事になる。
当時の私の手痛い体験から学んだ教訓です。((´∀｀))ｹﾗｹﾗ
３つのブログランキングに参加しています。
よろしかったら応援クリックを
お願い致します。
たくさんの人気ブログにも
出会えますよ！
