どっち?生活の基盤?それともジェネレーション? | sunnyで行こう!

sunnyで行こう!

アフリカンとジャパニーズ夫婦の、何でもない日常です。

今朝、娘が帰国しました。
あっち行きたい。こっち行きたいとの事で、用事足したり、買い物したりに付き合って疲労困憊です。

でも、嬉しい疲れ。(相方になら、これほど付き合わない!)


1年7ヶ月も会ってないと、私が産んだ娘でも、知らない事がいっぱいです。


すれ違いざまに日本人の方に「sorryって言っちゃった。」って恥ずかしそうに笑ってる。
ただしかし、これは序の口でした。




渋谷のH&Mでの出来事。。。




音楽に合わせて突然、踊り出す。。。
そんなタイプの子では無かったんですが、これは住んでる場所がそうさせるのか?
それともそんなジェネレーション?
でも、周りの同じような歳の子が踊ってる風もなし。
H&Mはたまに行くけど、そんな日本人の女の子見た事ない。(私が見た事ないだけかなぁ)
たまに外国人の子が踊ってるのは見るかなぁ。


それから、英語圏女性2人組の会話を聞いて、何やら反応してベラベラベラベラ~~!と英語で話し始める。
しかも私に。。。
日本語で答えると、英語で返ってくる。。。
日本語と英語の境目が無いのか???



そう言えば、あの子を連れてたった半年だけ留学した事があるんですが「mummy! How can I say giraffe in Japanese?」って英語で話しかけられた時は、子供の吸収力にドン引きしましたっけねぇ~。。。

それから「mummy have you had breakfast ?」とサラッと言われた時。。。
「今、have been っての学校で勉強してるんだよねぇ~。。。」って心でね。。。






とにかく、レストランの前のロウソクのロウで作った食べ物サンプル(あれってロウで作ってるんでしたか?)をパチリなどなど、私には普通に映る物も珍しいらしく「友達に見せたいの。」と写真撮ってる。




我が娘なのに、こんなだったのか???って新しい発見の嵐。


そして。。。
「ハーゲンダッツ食べたい。モス食べたい。サブウェイ食べたい。だってオーストラリアのは美味しくないの。牛丼食べたい。コンビニスイーツ食べたい。シャウエッセン食べたい。モンブラン食べたい。」


食べたいものばっかじゃん。。。。



明日は、相方も休みなので、3人でランチブッフェ行ってきます。