クリスマスイブですね
私はキリスト教信者ではないのでクリスマスは関係ないです、なんてバカみたいに堅苦しいことは言いません(笑) カトリック系の幼稚園に通っていたので聖書には馴染みがありますし。
ってことでクリスマス気分を昨日楽しんできました。
梅田の「時空の広場」で開催している'Twilight Fantasy'というクリスマスイルミネーションです。綺麗でしたよ。
Hello, how are you? It is a Christmas Eve today.
I was a kindergarten student that was owned by a Catholic church. So I was a little bit familiar with a Bible in the past. But I am not a Christian, so Christmas events would not be related for me. However, Christmas events such like Christmas party or Christmas dinner have been already embedded in Japan.
I enjoyed the Christmas illumination named 'Twilight Fantasy' at Tokino Hiroba in Umeda area. It was fantastic !
でも一番クリスマスっぽい写真はこれ!第3回隠密会議の焼きとん元気での奇蹟のクリスマス乾杯!緑茶ハイとトマトハイの完璧なクリスマスコンビネーションです(笑) メリークリスマス!


And I would like to present you the best picture as Christmas atmosphere. This picture was took at Yakiton Genki in the 3rd secret meeting. The green drink was Ryokucha highball, and red one was tomato highball. It was perfect Christmas color combination.
今日はクリスマスイブなのに東京に帰らなくてはいけません。まあ仕方ないですね。そんなもんです。 娘たちは成長してそれぞれのクリスマスを楽しんでますしね。皆様も素敵なクリスマスイブナイトをお楽しみください。僕は新幹線で一人クリパの予定です(笑)
I've often spent Christmas nights with my girlfriend when I was young. And after marriage, I've always spent Christmas with my family. We always bought Christmas present to our daughters.
However this year, our daughters are too grew to spend Christmas night with family. Older daughter have travel with her boyfriend to Mie prefecture. Younger daughter are enjoying a live of Hey! Say! JUMP at Nagoya. I am really happy for our daughters' growth.
I thought I can enjoy to spend Christmas night with my wife, but I have to go back Tokyo tonight. I am really disappointed a little. I will enjoy Christmas party alone in Bullet train to Tokyo.
Thank you for reading. Merry Christmas !
