11月3日はルゥの14歳の誕生日でした。去年もこの時期にブログをアップしてました。今年はお誕生日パーティに参加できなかったので写真がLINEで届きました。今年は娘たち手作りの帽子を被ってます。いや被らされてる、かな？絶対迷惑だろう(笑)
Hello, how are you?
3rd November is Roux's birthday. I remember that I posted the article about Roux's birthday at same time last year as well. However, I was not able to participate her birthday party this year. My family sent pictures to me by LINE app.
She is 14 years old. She is actually elderly woman if she is human. She looks still puppy, so cute, right? She put a handmade hat that made by my daughters on her head.
今年も犬用のお誕生日ケーキを貰ってました。でも写真撮影会なので「待て」をさせられています。
My family gave the birthday cake to her, but she was waiting to eat because of photo session.
ベストショットを撮影するためにまだまだ待たされています。
「早く食わせろゴルァ
」って言ってるはず(笑) あ、女子だからそんな汚い言葉は使いません。
」って言ってるはず(笑) あ、女子だからそんな汚い言葉は使いません。My family let her wait because they wanted to take best picture.
She was still waiting. Maybe, she said "You should allow me to eat. You should say OK.".
あんまり長く待たされるもんだからナッツさんがやってきました。
「どれどれ～美味しそうだにゃ～(=^・^=)」
The photo session was too long, so Nuts was coming. Nuts seems to be interested in the birthday cake.
で、食べてる写真は送られてきませんでした(笑) その代わりにこんな写真が(笑) 鼻にクリームが付いてる！(笑)
I didn't receive the picture that Roux was eating the birthday cake, but I received the picture below. Cream was putting on Nuts' nose.
Happy Birthday Roux! I hope you live longer.
Thank you for reading.
Today's DMM English lesson review.
I tried using pronunciation material today because my pronunciation is not well than I supposed. This was my first time to use these materials, so I was not able to imagine a lesson flow before today's lesson. The lesson was a little bored. However, I was not able to read example sentences smoothly, and I was also not able to identify vowel difference among several words.
I am going to keep to practice to improve pronunciation skills by using these material.