今日は仕事始めでした。でもほとんどの社員が今日は有休をとっていてオフィスはガラガラ（笑）
Hi there, how are you?
It was my first workday today in this year. But it will be three days holiday in this weekend, so most of my colleagues had a paid holiday today. So there were very few colleagues in my office today. But I wanted to prepare for work from next week. Moreover it was my promotion day. I didn't want to take a day off on my promotion day.
今日は一週間ぶりにDMM英会話レッスンを受けました。家族と一緒だとやっぱり受講できないですよね．．．PCが家族が集まるリビングにあるし。たった一週間なのに英語が口から出てきにくくなってました。やっぱり僕のような中級者は毎日のレッスンが重要なようです。継続は力なり、です。
I took a DMM English lesson today. It was my the first lesson in 2018. I didn't take DMM lessons for one week. Actually, I couldn't take any online English lesson when I spent with my family in Osaka. I have some problem to take online English lesson physically in my family home, as my desktop PC is in living room where my family is gathering, and etc.
I was struggled to talk something in English today. Only one week, you know. To keep practicing English is very important for improving my English skills.
To keep practicing something is the best way to improve something definitely.
麦とホップ夏空のホップセッション、ストックしてあった最後の一本を飲みました。やっぱり美味しい。コスパ高過ぎ。2018年の麦とホップの限定商品にも期待してます！
I drank a beer, Mugi-to-Hop hop session in summer sky, that is the last one in my stock. I really like it. I expect the limited 'Mugi-to-Hop" beers that will be brewed in 2018 by Sapporo brewery.
3連休ですね！嬉しい！良い3連休を。
Thank you for reading. Have a nice three days holiday. Take care!