Everybody clap your handsの和訳解説 | S.M.S ゴスペル・クワイア メンバーズ・ブログ

S.M.S ゴスペル・クワイア メンバーズ・ブログ

S.M.Sのメンバーであれば誰でも投稿可能です。ただし個人を傷つけたり不快な思いをさせるような内容はご遠慮ください。また個人情報なども十分に気をつけて投稿してください。投稿に関する全ての責任は本人にあるものとします。

Joshua's Troopの曲です。若い!高校生くらいだそうです。



We praise You oh Lord
主よ、あなたを讃えます。

We magnify Your name
あなたの御名を讃えます。

We worship You oh Lord
主よ、あなたを讃えます。

We magnify Your name
あなたの御名を讃えます。

We praise You oh Lord
主よ、あなたを讃えます。

We magnify Your name
あなたの御名を讃えます。

We worship You oh Lord
主よ、あなたを讃えます。

We magnify Your name
あなたの御名を讃えます。

Everybody clap your hands
さあ、みんな、手を叩こう!
(repeat 7xs)

This is the way we praise Him
これが私たちの神様を賛美するやり方。

Clap your hands
手を叩こう。

This is the way we praise Him
これが私たちの神様を賛美するやり方。

Clap your hands
手を叩こう。

This is the way we praise Him
これが私たちの神様を賛美するやり方。

Clap your hands
手を叩こう。

We praise You oh Lord
We magnify Your name
We worship You oh Lord
We magnify Your name

Everybody clap your hands
(repeat 4xs)

This is the way we praise Him
Clap your hands
This is the way we praise Him
Clap your hands
This is the way we praise Him
Clap your hands
This is the way we praise Him
Clap your hands

Lifting our voice
私たちの声を捧げます。

singing our song
歌を歌います。

Praising the Lord
主を褒め讃えます。

All the day long
一日中でも

以下、繰り返しなので省略。

Lifting our voice
Singing our song
Praising the Lord
All the day long

Everybody clap your hands
(repeat 4xs)

This is the way we praise Him
Clap your hands
This is the way we praise Him
Clap your hands
This is the way we praise Him
Clap your hands
This is the way we praise Him
Clap your hands
(repeat as needed)