イタリアのお守りはぺペロンチーノ？

イタリア人の友達とお守りについて話しました。

イタリア語でお守りは『Portafortuna』幸運を持ち歩くイメージ

日本は初詣してその後に、おみくじ引いたりお守りを買うのだよー

で、『イタリアではお守りはあるのかい？』と聞いたら

ぺペロンチーノだよ！
↓


・・・なんか横浜の中華街でも売ってたなあ～

どうして唐辛子なのか聞いたが本人は良く知らないみたい。。。

どうやら南イタリアの方が伝統とか風習とか守っているけど、

彼はベローナの人なので余り気にしてないらしい。（言い訳なのか本当なのか？）

最終的に「悪魔は辛いのが苦手で唐辛子を持っていれば悪魔が逃げるからじゃない」

と言う事でまとまったが本当は何故だろう・・・

辛いもの好きな悪魔もいるのじゃない？

金沢 グルメ② 『とり野菜みそ』

今日は、イヤ本日も寒い！
朝の金沢の図


寒いので暖かい食べ物 『とり野菜みそ』 を案内させて下さい。
以前ズームインスーパーでも取り上げられていました。
石川県の人は皆知っている、鍋に入れると美味しい鍋のもと
味が濃いみそ鍋になります。
レストランもあります。

とり野菜みそまつやの図


注文します。鍋がきます。
とり野菜だけど　豚も牛もあります。今回はとり野菜だけに鳥


とり野菜とは沢山野菜が食べられるようになずけられたとか・・・


ご飯も来ます。（大盛り＾＾）麺も頼めます。


暖まります♪


最後におじやにも出来ます


鍋はいろんなものが一度に食べる事が出来て素晴しい料理だ！

つづく（たぶん）

金沢 グルメ① 『がすえび』

雨・雪・風・・・北陸の冬は大変。
その中で皆、たくましく生きている姿をみて感動してます。
イメージ（車で30分ほど山へ行くと）の図



さて、金沢のご飯はやはり魚
今日は関東ではなかなか食べることのできない『がすえび』ちゃん^^

名前が面白いなあ～と思いお店の主人に聞いてみたら

「箱のなかでガサガスと音がしていたから『がすえび』になったんや」と


・・・いいの海老は？

昨日より初せりが始ったが海がしけていて魚があまり出てない感じです。

がすえびと甘えびの図（透明な方、奥が「がすえび」）


そして『がすえび・甘エビ」丼（金箔がまぶしてある）


味は淡白で甘く、そんなにクセがない

それがとても美味しい！　イタリア語的にいうとBUONO!よりDOLCE!って叫んでしまう（ドルチェみたいにおいしい）

食べ物の話ってたのしいな。

つづく

金沢 きちんと かえる

自由が丘
熊野神社にて購入『きちんとかえるお守り』の図

新色は今年のラッキーカラーの濃いブルーとエンジ＋ゴールドです。

で金沢に出発！
新幹線から富士山の図


さすがに越後湯沢で大量の雪　びっくり！
『トンネルを抜けるとそこは雪景色』の図



そして頑張れ特急はくたか


金沢到着の図


天気とても良く寒くなかったが
いま、僕の家の外では激しい風と雨（ヒョウ？）（ユキ？）で外に出たら大変なことになってます。

次回はグルメにつづく
車窓の旅♪（みたいなつもり・・・）

そろそろ 金沢

お正月は開運しましたか？



















そろそろ金沢です。

雪どうなってるんかな？お家も・・・

今年も 焦らず 慌てず 怠らず＾＾

タイトルの言葉は僕の最近心掛けている事です。

今年も変わらずコツコツと＾＾
イタリア人は良く『ＰＩＡＮＯ～　ＰＩＡＮＯ～』（ゆっくり　ゆっくりね）と言います

まずは、風水的に住んでいる近くにある神社の氏神様に挨拶しないとね。
お賽銭も風水的に縁起が良い数字115（らしい）にちなんで115円を『ちゃりん』






でました！　大吉！！！　年始からやる気出ちゃいます。

明けましておめでとうございます。

今年も宜しくお願い致します。
BUON ANNO!
お正月はイタリア語で"CAPODANNO"かぽだんの！

朝はお餅といくら


天皇陛下がおしゃられるよう
『みんなで助け合い困難を克服し幸せな年にしましょう！』

日本橋 そば

東京は今日は良い天気でした。


金沢は大荒れみたいだ・・・雪凄そうだ・・・

年明け帰れるかな？

もう僕は日本橋で年越し蕎麦食べました。

皆さん良いお年を！

Ciao!

やはり関東風です。つゆは黒い・・・
お蕎麦屋さん　日本橋　利久庵

東京 まったり年の瀬

日本の良さを外国人に伝えよう！ココクリックね♪

2009年もあと少しです。
1年分の感謝をこめて家の掃除してます。

朝ごはん
（ピュールマンの無添加マフィン・みかん・ミックスナッツ）


（ミルクティーお気に入りの猫のマグカップ）


お昼
（喜多方ラーメン）
このふぐの箸置きが好き　名前はふぐ男


ウクライナからニューイヤーカードが届きました。

ありがとうＡＮＮＡ
夜は友達とホームパーティです。♪

ニ子玉 クスクス

久し振りに以前お世話になった上司と二子玉でランチしました。

実家の側でよく二子玉には来ていたが、久し振りに来たら再開発していた

モロッコ料理 ル・マグレブ （Le Maghreb）

クスクスカレーの図


クスクスの正体は小麦でした。。。（米類かと思っていた。。。）


モロッココーヒー


僕の足　愛車のベスパちゃん　都内はバイクが便利