今週水曜日から大事な商談の為韓国出張です。
運よくいつも通訳をお願いしているL氏も空いていたので通訳をお願いできました。
よかったー・・・・。
挨拶以外の私の話せる韓国語は、
「プッチセヨ」=「装着してください」
「ヨギ」=「右」→ではなく「ココ」でした。
・・・・・。
エクステ講習の時に学んだ言葉。だけ。
全然商談に使えないじゃーん!
2泊3日ですが、商談が2つ抱えているので全然遊べない。
余談ですが、以前一人出張の時夜エステ行こうとタクシーに乗ったら
全然違う、怪しげなホテル街で降ろされた経験あり。
(韓国のラブなホテルは温泉マークです。)
おいしいものだけでも食べようっと!