Hello everybody.
日本語書いちゃう☆As long as you love me-Justin Biber
（文字をクリックすると記事にジャンプします☆）
最初のドラマの中にメモがありますね☆
Meet me at the train station tonight at 11:00.
「会いに来てくれ、今夜11時、駅に」
どんなストーリーなの～？
気になりますよね☆ザックリとやり取りを書いてみましたよ☆
パパは娘が自分の全てで、娘にだって私が必要なんだ。って言います。
彼氏だって、負けてません。
「彼女を愛してます。」
そうきっぱり言うの。
でも、お父さんは「俺には分かる、君はそんなタイプの男じゃないはずだ」と言います。
「今のうちだけそう言ってるんだ、つまり、君はその内に娘と別れて、傷つける。」
「僕達の事を知らないんです。」
「知りたくないね。」
「君なんて知りたくも無い。」
「車で行ってしまえ、戻ってくるな。」
歌の終わりは「君の事なんて知りたくない・・・」の声と「DAD STOP!! パパやめて！！」の声
こんな感じです☆燻銀（いぶしぎん）の声・・・聞き取りズライですね～♪
As lon as you love me
http://www.youtube.com/watch?v=R4em3LKQCAQ
アズ ロンガズユー ラヴミー
As long as you love me
アズ ロンガズユー ラヴミー
As long as you love me
アズ ロンガズユー ラヴミー
As long as you love me
アイ マンダー プレッシャー
I'm under pressure,
セブン ビリョン ピーポー インダワー トライン トゥー フィーディン
7 billion people in the world trying to fit in
キーピッ トゥギャダー
keep it together,
スマイ オンヨー フェイス
smile on your face
イーヴン ドー ヨハーリズ フロウニン
even though your heart is frowing
バル ヘイナオ
But hey now,
ユノーグゥー
you know girl,
ウィー ボースノウ イッツア クルーウ ワーウ
we both know it's a cruel world
バッライ ウィウ テイクマイ チャンセーイエーズ
But I will take my chances
アズ ロンガズユー ラヴミー
As long as you love me,
ウィクッビ スタービン
we ould be starving,
ウィクッビ ホームレス
We could be homeless,
ウィクッビ ブロウク
we could be broke
アズ ロンガズユー ラヴミー
As long as you love me
アウビ ヨー プラティナム
I'll be your platinum,
アウビヤ シルヴァー
I'll be your silver,
アウビヤ ゴーウ
I'll be your gold
アズ ロンガズユー ラララララララ ラヴミー ラヴミー
As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me love me
アズ ロンガズユー ラララララララ ラヴミー ラヴミー
As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me love me
アウビー ヨー ソウジャー
I'll be your soldier,
ファイティン ネヴリ セカンドブ ダ デイ フォーヨー ドゥリームス ガー
fighting every second of the day for your dreams, girl
アウビー ヨー ホーヴァ
I'll be your Hova,
ユー キャンビー マイ ディスティニーズ チャイウ オンダ シーン ガー
you can be my Destiny's Child on the scene girl
ソー ドン ストレス ドン クラーイ
So don't stress, don't cry,
オー ウィドン ニー ノー ウィングス トゥー フライ
oh we don't need no wings to fly
ジャス テイク マイ ヘーン
Just take my hand
アズ ロンガズユー ラヴミー
As long as you love me
ウィクッビ スタービン
we could be starving,
ウィクッビ ホームレス
We could be homeless,
ウィクッビ ブロウク
we could be broke
アズ ロンガズユー ラヴミー
As long as you love me
アウビ ヨー プラティナム
I'll be your platinum,
アウビヤ シルヴァー
I'll be your silver,
アウビヤ ゴーウ
I'll be your gold
アズ ロンガズユー ラララララララ ラヴミー ラヴミー
As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me love me
アズ ロンガズユー ラララララララ ラヴミー ラヴミー
As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me love me
*Big Sean:
Yo,G.I.G
アイ ドンノウ イフ ディス メイクセンス
I don't know if this makes sense,
バッ ヨー マイ ハレルヤ
but you're my hallelujah
ギッミー ア タイメン プレイス
Give me a time and place,
アール ランデヴー
and I'll rendez-vous,
アール フライ トゥーイッ
and I'll fly you to it,
アール ビーチューデー
I'll beat you there
ガーウ アッ ガッチュー
Girl you know I got you
アース、トゥラー ストゥ
Us, trust...
ア カポー シングス アケン スペウ ウィダウ チュー
a couple of things I can't spell without you
ナオ ウィーア オン トッポブダワーウ
Now we are on top of the world,
コズ ダッ ジャスッ ウィー ドゥー
Cause that's just how we do
ユース トゥー テウミー スカイズ ダリミッ
Used to tell me sky's the limit,
ナオ ダ スカイズ アー ポントビュー
Now the sky's our point of view
マナオ ウィ ステッピン ナオウ ライッ ワオ
Man now we stepping out like whoa(Oh God)
キャメラ ポイントゥ エンシュー
Cameras point and shoot
アスク ミー ワッツ マ ベスッサイ
ask me what's my best side,
アイ スタン バック エン ポイン アッチュー
I stad back and point at you
ユーユー
you, you
ダワン ダライ アーギュ ウィッ
the one that I argue with,
アフィーウ ライカニー ダ ニューガー トゥービー ボーダーウィッ
I feel like I need a new girl to be bothered with,
バッダ グラス エイン オーウェイズ グリーナー オンディ アダサィ
But the grass ain't always greener on the other side
イッツ グリーン ウェーユー ワラーイッツ
It's green where you water it
ソー アノウ ウィ ゴッ イッシュー ベベ トゥルー トゥルー トゥルー
So I know, we got issues baby, true true true
バライ ドゥ ラダー ワーコン ディス ウィッジュー
But I'd rather work on this with you
デン トゥー ゴーアヘッ エン スターウィッ サム ニュー
Than to go ahead and start with someone new
アズ ロンガズユー ラヴミー
As long as you love me
アズ ロンガズユー ラヴミー
As long as you love me
ウィクッビ スタービン
we could be starving
ウィクッビ ホームレス
We could be homeless,
ウィクッビ ブロウク
we could be broke
アズ ロンガズユー ラヴミー
As long as love me
アウビ ヨー プラティナム
I'll be your platinume,
アウビヤ シルヴァー
I'll be your silver,
アウビヤ ゴーウ
I'll be your gold
アズ ロンガズユー ラララララララ ラヴミー ラヴミー
As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me
アズ ロンガズユー ラララララララ ラヴミー ラヴミー
As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me
アズ ロンガズユー ラララララララ ラヴミー ラヴミー
As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me
アズ ロンガズユー ラララララララ ラヴミー ラヴミー
As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me
アズ ロンガズユー ラララララララ ラヴミー ラヴミー
As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me
Minako