今頃ハリーポッター | 熊子の部屋

熊子の部屋

イギリスにしばらく留学していた人間のブログ。

ハリー・ポッターと秘密の部屋 (2)/J.K. ローリング
¥1,995
Amazon.co.jp

実際読んでんのは英語版だけど、


今頃、ハリーポッターを読み始めました。

今、2巻目、秘密の部屋の中盤です。


つっても、英語だから読むんです。

話は単純ワクワク系で、英語もそんなに難しくはないので・・・


日本語版は3巻目まで読んでギブアップしました。



あまりにもゲームっぽ過ぎて、面白くないから。


でも、英語であまりに純文学っぽいものを読もうとすると、

きっと、わからなさ2倍!3倍!

で、サッパカプーになりますので。


それにしても、

それにしても、


・・・


ウザいわ。

あの先生とあの生徒、

日本語版の時もそうだったような気がするけど、

何度本を閉じたことか、、、

ハリーのファンらしい「コリン」君と

中身が無さ過ぎる「ロックハート」先生。


ホント、英語でdisgustingって、こんな気分じゃ・・・

胃がムカムカします。

ムカつくとはこのことね!



ついでに、これをまた読み始めたのは、

こないだ読んだダビンチ・コードにこの本の名前が出てきて、

ハリーポッターが宗教的にキリスト教に相反するものを題材にしてるっていうようなことが書いてあった(と思う)から。

興味を持ちましたの。おほほ


ハリポタを新書で買う気は全くなかったので、

古本を買いました。

ペーパーバック、定価5.99ポンドが2.49ポンドです。

適当に£1=210円としますと、

1257円が522円って感じっすかね。


お安く済むので、有り難いです。


そんでもって、よく行くのは、オックスファムってチャリティーショップ。

キリスト教系です。多分に。


でも、もっと大きな古本屋さんがホントは欲しかったり。

大概、雑貨屋さんみたいな規模ですから、イギリスのは。


ついでに、ポテトチップスかなんかのクズをページの間から見つけてしまった、なんて少々悲しい事もありましたが、

それでも、古本万歳です。

ケチな金欠のお友達です。



小さな野望は、ハリポタ全巻読破。

・・・うーん、8月末までってのは、キツ過ぎるか。


では。