先日玄関のお花が枯れかかっていたのを見て
「お義母さん、玄関のお花、枯れてきたので投げていいですか?」
と言った後にひとりで笑ってしまいました。
会津に来たての頃「そのゴミ、投げて」と言われて
「?(@_@)?」(ここのうちではゴミをゴミ箱に投げるのか?)と一瞬思って
びびったことがありました。
ゴミを捨てることを「投げる」なんてちょっと乱暴な言葉じゃない?
と思ったのも事実。
しか~し、20年経ちその言葉、なんとも思わなくなって
自然に自分の口からでるなんて!
それにしても、この言葉、今も会津の人使っているのかしら?
ほら、よく外人が変な大阪弁とか使っているような・・・・。
ちなみに夫は「投げる」は言わない、というし
息子も私が話せなかったので会津弁は話していなかったし。
私が今頃どっぷり???
西の言葉は私には馴染みがありますが・・・・
気がついたらお義母さんの言葉普通に使っているかも、(^▽^;)
さて、小樽でガラスは買わなかったけれど
(理由は1、「北一ガラス」は実家の国立に以前あってよく見ていた。
2、 お土産で戴いた物がある。
③、 ゆっくり見る時間がなかった。)
ちょっと気に入ったグラス見つけました!
薄い紫の小さめのコップ。5つゲット!
少しレトロで気に入りました。
それこそ誰かが「投げたい」気分で売った物かも。
私が大事に使いますよ!
このカットと薄い色が気になりました。偶然リサイクルショップで見つけたので
それでも一瞬迷ったのですよね。
増やさない!と思っていたから。
でもでも、これは使える!とピンと来てゲット。
コレを見ながら、ふと「小樽」にも思いを馳せるのでした・・・・。
