駄

英会話で。

「何か質問は？」

「この写真の、これは、英語で何て言うの？」

「ああ、ちょうどあなたはこれ何て言うか知ってるかなと考えてたんだよ」

「これと同じ意味の表現の単語、思い付く？」

「～ですか？」

「うん、僕の頭にいま浮かんでたのはまさにそれです」

たぶん、この人の日本語レベルと

私の英語レベルは近いんじゃないかなぁと思う

そして、私は英語に興味があるし、この人は日本語に興味がある。

□

そういえばこの人にout of blueを教わったんだけど、BBCは、日本の警察にとって約50年ぶりに指名手配犯が見つかったことはout of blueだと表現していた。

青天の霹靂。

□

英語を学びに行ってるのが、もちろん第一なんだけど、単に「カウンセリングに行ってる」って要素もおおいにあるなと思う。

□

今日、街にはすごくたくさんの人がいた。

喫茶店で資料を読もうと思ったけどあきらめて帰る。

電車にもたくさんの人が乗っている。